[翻譯]DBS1月13日 REPO 2006.01.15
13日DBS REPO (1800字）
譯自日飯REPO 請勿隨意轉載
[emoji:e-256]首先是開場
開演前5分鐘左右臺上就有人影了！！（笑）
雖然早知道先登場的應該是AT-TUN，但是看見影子的時候就開始漸漸緊張起來了。
唱著「頑張ってる君の目が〜世界中に輝いて〜Will Be All Right 変えてゆく〜You Shine on The World〜]的JIN CHAN太帥了......好近啊......
其他4人吊在空中的時候,說實話,我只看見JIN!!好喜歡will be right!
而且正當我想著JIN的笑顏好像伸手就可以觸到一樣的時候,一個人"砰"的一聲還帶著風出現在?向的通道上,跑起來!
我想著"唉?!!誰啊?!!"的時候...(才發現)是KAME啊!!
太快了啦!!我還在一直想著JIN的時候KAME就出現了...
出來的人從這裏開始....我就記不住了...汗...
[emoji:e-256]然後,KAT-TUN和關8成員登場!
2組人出現在同一個舞臺上(對我來說)可是很累的事哦,因為不知道該看哪邊.汗.一會兒"啊,MARU啊!"一會兒"TA CHAN啊!"
ryo chan登場的時候,我也一定是手舞足蹈的吧~
[emoji:e-256]接著記得的場景是KAME和KOKI在橋上那幕!!
這段是即興的感覺,很有趣.
也有跟觀眾互動.KAME狀態很好,也很幽默.
期間說的是野豬的內部消息.
是修二轉學以後在學校的事!!好像說的是彰慌張地進來說著"海龜和山崎糟糕啦!!~~"
KAME很急地說著這些話的時候,KOKI突然插話進去吐槽"為什麼要在這裏說內部消息啊!!"
這段說了好多話,我沒記住...
然後是T-TUN的[fight all night]!!
我嚇了一跳!不.會.吧....主唱都沒有的這首歌還是第一次見到.
但是...不錯呢!!
唱著"AH〜真紅の林檎の木を〜"的TA CHAN不是也很好嘛~
JUUNO啊,YUCCHI啊,KOKI啊大家都很好!因為第一次見還真有新鮮的感覺.,
[emoji:e-256]接下來記得的是公園裏KAME JIN和RYO的場景
這場最棒!!
坐在長椅上的JIN和RYO啊!!
這裏KAME一手握著手機登場!"有空的話來接龍吧!蘋果(RINGO)douzo!!"
說了幾次都沒人回答...大概第三次左右,YUTO說了"大猩猩(KORIRA)" 於是KAME笑著說:"大猩猩??應該是ZO吧！??"（KAME的意思是該接ZO而不是GO）YUTO好可愛!
接著也聽到了KAME版本的"要去吃拉麵的人..." "大家一起去吃不是更好吃嘛~~" wo~
然後好像是KAME和YUTO玩著接龍...JIN開始插話:"要去吃拉麵的人..."笑
JIN和RYO一齊向KAME說:"你這傢伙今天興致很高啊!!"（興致是很高啊,KAME非常有趣呢.)
然後還是跟以前一樣的關於"青春AMIGO"啊,"一升的眼淚"啊"一起加油吧"這類跟自己有關的話題.
KAME還學習了東山前輩的標準動作，一邊說著“食いタン（KUI-TAN）的標誌ＫＡＴ−ＴＵＮ以外的地方看不到的”（食いタン為東山前輩的新電視劇，大概是在劇裏面說過 ＫＵＩ−ＴＡＮ的節目標誌在ＫＵＩＴＡＮ以外是看不到的話，所以KAME把KUI-TAN換成了KAT-TUN）
果然還是這三個人最好啊~~
[emoji:e-256]接著是SUBARU對戰KAZUYA的拳擊場景
KIA~ KIA~ KIA~
等一下！~就在這時候！我聽說我們座位附近SUBARU軍會出來~那麼，正對面就是KAZUYA君登場！
然後，SUBARU軍登場啦~
是以MARU，SUBARU，TA CHAN這樣的順序出來的。
我很~~清楚的看見了三個人哦~
這麼近距離地看見的感覺真好啊~（笑）
拳擊的場景看的我心裏砰砰跳啊~~
太帥啦！鈴響的時候打的鐳射光讓我好感動。
[emoji:e-256]接下來是馬戲團的一幕
打扮成小丑的YUCCHI和KOKI好可愛~~
YUCCHI的動作太可愛啦~
然後JIN也用說不出來的心情好好地唱了歌.
真喜歡JIN的聲音啊~
[emoji:e-256]然後是SUBARU的醫院的場景
快要哭了的感覺聽著JIN的[CARE]~~啊~
而且JIN和RYO CHAN還一起唱了歌哦~
感動…我好喜歡這兩個人的聲音!
稍微帶點晦澀的JIN的聲音和RYO CHAN的和聲!!
(這裏我稍微哭了)
而且SUBA CHAN的喘息聲好清晰啊…SHOCK!
[emoji:e-256]接下來是T-TUN和8的亂鬥場(有出場順序之分嗎?)
那時候的TA CHAN太帥啦~
最近有很努力練習拳擊吧. 鍛煉的成果出來了哦!
然後是YUTO倒下去TA CHAN咻地接住他. 好快!~
還有大倉~~那個犯規啊…其實那個如果稍微再近點的位子上看的話,完全是大倉被犯規啊!(笑) 但是有點距離的話就不要緊了(看不清楚了).= =
[emoji:e-256]那麼…最後了嗎??
[KIZUNA]!!
說實話, 剛聽到KIZUNA的時候我還想又是KIZUNA啊~~
但是…幸好!
JIN唱著… RYO CHAN唱著~SUBARU唱著…大家(都唱)~~
怎麼說,真是好扣人心弦的表演啊!!
這之後是KAME CHAN的[挑戰者]!!
真擅長唱歌啊~~
比起其他, 這歌詞最讓我感動.
真是讓人感動的故事啊!
[emoji:e-256]最後~~ IT’S SHOW TIME
久等啦~
KAT-TUN和關8交換了歌來唱.
是什么歌呢?
WILDS OF MY HEART・大阪レイニーブルース・ハルカナ約束・いろは節かな 等等.
接著是安達露西亞衣裝的[青春AMIGO].
比平時慢的舞步真的很漂亮啊!
接著, 久等了—JIN的[ha-ha]。
不行了。這個！太帥了！編曲的是客似雲來CON的時候的那個人，完全沒有問題啊。
就是這個，讓JIN的FAN都?加了吧。
接下來，是跟預想完全不一樣的曲子。。。
配着YUTO的剪影的[さみしい夜だからDanger]。。。
誒？！這個不是[secret Agent man]嘛！！
啊~ 到這裏我淚止也止不住了。。。
想著，有把這曲子排進來啊！
RYO CON的時候聽到這首歌也SHOCK了一下，現在在這裏聽到真好啊。
背後的螢幕上投的是在RYO CON上也有放的RYO以前的影像。
然后，8团唱了「好きやねん、大阪。」「桜援歌」「無限大」。
當然，有其他人一起伴舞。
RYO CHAN在唱「好きやねん、大阪。」的時候，還用中文說了“我 愛 你” （笑）
舞蹈大家都跳得很“奔放” 好有趣啊！
接著是KAT-TUN的KOKI和YUCCHI的歌（歌名不知道了。。。）以及）「フリーズ」「SHE SAID...」
T-TUN又在空中飛了。
因為在空中，所以看起來很近啊，好高興。
[emoji:e-256]最後的最後是全體人員謝幕
最後的時候，JIN說了：“請大家回家小心，BYE~”
拍手，喝彩，終了。
-------------------
腦海裏想想著ryo和jin一起吼kame的情景，笑倒。?你最心的亮JINJIN出現了。還挺華麗的。笑！
最後，我被小孩那句請小心回家給感動了。小孩你真是好孩子，好貼心。5555555
譯自日飯REPO 請勿隨意轉載
[emoji:e-256]首先是開場
開演前5分鐘左右臺上就有人影了！！（笑）
雖然早知道先登場的應該是AT-TUN，但是看見影子的時候就開始漸漸緊張起來了。
唱著「頑張ってる君の目が〜世界中に輝いて〜Will Be All Right 変えてゆく〜You Shine on The World〜]的JIN CHAN太帥了......好近啊......
其他4人吊在空中的時候,說實話,我只看見JIN!!好喜歡will be right!
而且正當我想著JIN的笑顏好像伸手就可以觸到一樣的時候,一個人"砰"的一聲還帶著風出現在?向的通道上,跑起來!
我想著"唉?!!誰啊?!!"的時候...(才發現)是KAME啊!!
太快了啦!!我還在一直想著JIN的時候KAME就出現了...
出來的人從這裏開始....我就記不住了...汗...
[emoji:e-256]然後,KAT-TUN和關8成員登場!
2組人出現在同一個舞臺上(對我來說)可是很累的事哦,因為不知道該看哪邊.汗.一會兒"啊,MARU啊!"一會兒"TA CHAN啊!"
ryo chan登場的時候,我也一定是手舞足蹈的吧~
[emoji:e-256]接著記得的場景是KAME和KOKI在橋上那幕!!
這段是即興的感覺,很有趣.
也有跟觀眾互動.KAME狀態很好,也很幽默.
期間說的是野豬的內部消息.
是修二轉學以後在學校的事!!好像說的是彰慌張地進來說著"海龜和山崎糟糕啦!!~~"
KAME很急地說著這些話的時候,KOKI突然插話進去吐槽"為什麼要在這裏說內部消息啊!!"
這段說了好多話,我沒記住...
然後是T-TUN的[fight all night]!!
我嚇了一跳!不.會.吧....主唱都沒有的這首歌還是第一次見到.
但是...不錯呢!!
唱著"AH〜真紅の林檎の木を〜"的TA CHAN不是也很好嘛~
JUUNO啊,YUCCHI啊,KOKI啊大家都很好!因為第一次見還真有新鮮的感覺.,
[emoji:e-256]接下來記得的是公園裏KAME JIN和RYO的場景
這場最棒!!
坐在長椅上的JIN和RYO啊!!
這裏KAME一手握著手機登場!"有空的話來接龍吧!蘋果(RINGO)douzo!!"
說了幾次都沒人回答...大概第三次左右,YUTO說了"大猩猩(KORIRA)" 於是KAME笑著說:"大猩猩??應該是ZO吧！??"（KAME的意思是該接ZO而不是GO）YUTO好可愛!
接著也聽到了KAME版本的"要去吃拉麵的人..." "大家一起去吃不是更好吃嘛~~" wo~
然後好像是KAME和YUTO玩著接龍...JIN開始插話:"要去吃拉麵的人..."笑
JIN和RYO一齊向KAME說:"你這傢伙今天興致很高啊!!"（興致是很高啊,KAME非常有趣呢.)
然後還是跟以前一樣的關於"青春AMIGO"啊,"一升的眼淚"啊"一起加油吧"這類跟自己有關的話題.
KAME還學習了東山前輩的標準動作，一邊說著“食いタン（KUI-TAN）的標誌ＫＡＴ−ＴＵＮ以外的地方看不到的”（食いタン為東山前輩的新電視劇，大概是在劇裏面說過 ＫＵＩ−ＴＡＮ的節目標誌在ＫＵＩＴＡＮ以外是看不到的話，所以KAME把KUI-TAN換成了KAT-TUN）
果然還是這三個人最好啊~~
[emoji:e-256]接著是SUBARU對戰KAZUYA的拳擊場景
KIA~ KIA~ KIA~
等一下！~就在這時候！我聽說我們座位附近SUBARU軍會出來~那麼，正對面就是KAZUYA君登場！
然後，SUBARU軍登場啦~
是以MARU，SUBARU，TA CHAN這樣的順序出來的。
我很~~清楚的看見了三個人哦~
這麼近距離地看見的感覺真好啊~（笑）
拳擊的場景看的我心裏砰砰跳啊~~
太帥啦！鈴響的時候打的鐳射光讓我好感動。
[emoji:e-256]接下來是馬戲團的一幕
打扮成小丑的YUCCHI和KOKI好可愛~~
YUCCHI的動作太可愛啦~
然後JIN也用說不出來的心情好好地唱了歌.
真喜歡JIN的聲音啊~
[emoji:e-256]然後是SUBARU的醫院的場景
快要哭了的感覺聽著JIN的[CARE]~~啊~
而且JIN和RYO CHAN還一起唱了歌哦~
感動…我好喜歡這兩個人的聲音!
稍微帶點晦澀的JIN的聲音和RYO CHAN的和聲!!
(這裏我稍微哭了)
而且SUBA CHAN的喘息聲好清晰啊…SHOCK!
[emoji:e-256]接下來是T-TUN和8的亂鬥場(有出場順序之分嗎?)
那時候的TA CHAN太帥啦~
最近有很努力練習拳擊吧. 鍛煉的成果出來了哦!
然後是YUTO倒下去TA CHAN咻地接住他. 好快!~
還有大倉~~那個犯規啊…其實那個如果稍微再近點的位子上看的話,完全是大倉被犯規啊!(笑) 但是有點距離的話就不要緊了(看不清楚了).= =
[emoji:e-256]那麼…最後了嗎??
[KIZUNA]!!
說實話, 剛聽到KIZUNA的時候我還想又是KIZUNA啊~~
但是…幸好!
JIN唱著… RYO CHAN唱著~SUBARU唱著…大家(都唱)~~
怎麼說,真是好扣人心弦的表演啊!!
這之後是KAME CHAN的[挑戰者]!!
真擅長唱歌啊~~
比起其他, 這歌詞最讓我感動.
真是讓人感動的故事啊!
[emoji:e-256]最後~~ IT’S SHOW TIME
久等啦~
KAT-TUN和關8交換了歌來唱.
是什么歌呢?
WILDS OF MY HEART・大阪レイニーブルース・ハルカナ約束・いろは節かな 等等.
接著是安達露西亞衣裝的[青春AMIGO].
比平時慢的舞步真的很漂亮啊!
接著, 久等了—JIN的[ha-ha]。
不行了。這個！太帥了！編曲的是客似雲來CON的時候的那個人，完全沒有問題啊。
就是這個，讓JIN的FAN都?加了吧。
接下來，是跟預想完全不一樣的曲子。。。
配着YUTO的剪影的[さみしい夜だからDanger]。。。
誒？！這個不是[secret Agent man]嘛！！
啊~ 到這裏我淚止也止不住了。。。
想著，有把這曲子排進來啊！
RYO CON的時候聽到這首歌也SHOCK了一下，現在在這裏聽到真好啊。
背後的螢幕上投的是在RYO CON上也有放的RYO以前的影像。
然后，8团唱了「好きやねん、大阪。」「桜援歌」「無限大」。
當然，有其他人一起伴舞。
RYO CHAN在唱「好きやねん、大阪。」的時候，還用中文說了“我 愛 你” （笑）
舞蹈大家都跳得很“奔放” 好有趣啊！
接著是KAT-TUN的KOKI和YUCCHI的歌（歌名不知道了。。。）以及）「フリーズ」「SHE SAID...」
T-TUN又在空中飛了。
因為在空中，所以看起來很近啊，好高興。
[emoji:e-256]最後的最後是全體人員謝幕
最後的時候，JIN說了：“請大家回家小心，BYE~”
拍手，喝彩，終了。
-------------------
腦海裏想想著ryo和jin一起吼kame的情景，笑倒。?你最心的亮JINJIN出現了。還挺華麗的。笑！
最後，我被小孩那句請小心回家給感動了。小孩你真是好孩子，好貼心。5555555
PR
[翻译]MYOJO HP 2006.01.14
2月號取材時的中島裕翔
在做頭髮時，嘴裏小聲嘟囔著：“我啊~ 非常感謝MYOJO哦。縂是把我登出來。謝謝啊" 怎麽說只是個小學6年級啊。。。工作人員都被這些話感動了。
------------FROM MYOJO OFFICIAL SITE
--------------------------------
中岛小弟弟好成熟的作风。笑。
真是体贴的小孩。
小大人一个~
不过像这样的小孩，偶尔撒撒娇的话，更是迷倒一群母爱泛滥的人。笑。做头发的STAFF是女的吧。^^
在做頭髮時，嘴裏小聲嘟囔著：“我啊~ 非常感謝MYOJO哦。縂是把我登出來。謝謝啊" 怎麽說只是個小學6年級啊。。。工作人員都被這些話感動了。
------------FROM MYOJO OFFICIAL SITE
--------------------------------
中岛小弟弟好成熟的作风。笑。
真是体贴的小孩。
小大人一个~
不过像这样的小孩，偶尔撒撒娇的话，更是迷倒一群母爱泛滥的人。笑。做头发的STAFF是女的吧。^^
头疼 2006.01.14
这日子大概过的有点晕了= =
同学都在看韩剧
我一个人看日剧= =||（其实日剧也没怎么看，昨天看西游记第一集，只看了木村演的“鸡精”出来跑龙套，就没在看下去了= = 悟空太大只了吧。。。= = 唐僧。。。是个女的。。。= =。。。还是换部来看看。。。）
不过我真是不喜欢看韩剧。。。。太长了。。。
一部部都好几十集。。。。
对一个看部电影都嫌麻烦的人来说，真的是太。。。巨大的工程了- -
那些情节也是一下子就猜出来了。。。唉。。。= =
昨天看了古田任三郎的第三集。。。发现很好看
然后今天又下了前面两集来看~
第一集一打看，看见那男主角，可真眼熟啊！然后想啊想~
突然旁边同学一句话： 这男的是不是大逃杀那个啊！
然后，我突然觉得好像是的！ 不过大逃杀看了N久了。。。我除了记得帅哥以外。。。其他的。。。都记不太住了。。。汗。。。
从YU那里摸了一张金属风格的jin来做桌面 看的我那个冷啊。。。= =
大家也都不知道哪里去了。。。= =
我还有两门考试没考呢= =
书还没看。。。
车票也还没买。。。= =
堕落的人种NO.1！
PS: 要清晰版密音CARE的请秘密留言，把邮箱地址留下，我有空发提取码过来。
同学都在看韩剧
我一个人看日剧= =||（其实日剧也没怎么看，昨天看西游记第一集，只看了木村演的“鸡精”出来跑龙套，就没在看下去了= = 悟空太大只了吧。。。= = 唐僧。。。是个女的。。。= =。。。还是换部来看看。。。）
不过我真是不喜欢看韩剧。。。。太长了。。。
一部部都好几十集。。。。
对一个看部电影都嫌麻烦的人来说，真的是太。。。巨大的工程了- -
那些情节也是一下子就猜出来了。。。唉。。。= =
昨天看了古田任三郎的第三集。。。发现很好看
然后今天又下了前面两集来看~
第一集一打看，看见那男主角，可真眼熟啊！然后想啊想~
突然旁边同学一句话： 这男的是不是大逃杀那个啊！
然后，我突然觉得好像是的！ 不过大逃杀看了N久了。。。我除了记得帅哥以外。。。其他的。。。都记不太住了。。。汗。。。
从YU那里摸了一张金属风格的jin来做桌面 看的我那个冷啊。。。= =
大家也都不知道哪里去了。。。= =
我还有两门考试没考呢= =
书还没看。。。
车票也还没买。。。= =
堕落的人种NO.1！
PS: 要清晰版密音CARE的请秘密留言，把邮箱地址留下，我有空发提取码过来。
菜菜子IN古畑任三郎FINAL 2006.01.13
好喜欢菜菜子!!!!!
真漂亮啊!!!
女人做到她的份上也够了!!
气质超好,演技又好,太喜欢了~~
古畑任三郎挺好看的
就奇怪我N年前在东方台看译制片的时候他就这样了,怎么这么久了...还是一点都没变的感觉...= = 多么可怕的欧吉桑...= =
真漂亮啊!!!
女人做到她的份上也够了!!
气质超好,演技又好,太喜欢了~~
古畑任三郎挺好看的
就奇怪我N年前在东方台看译制片的时候他就这样了,怎么这么久了...还是一点都没变的感觉...= = 多么可怕的欧吉桑...= =
考完日语 2006.01.13
５５５５５５５５５
老师骗人！
害我连看了１２个小时．．．结果这么简单的！
＝ ＝
提前４５分钟做完．．．．噗〜〜
HIA HIA HIA〜〜
总算是考完最麻烦的一门啦！
接下来的就简单了！
HOHOHO．．．．．．．
------------------------------
11号去看DB的人说JIN哭了
这次真的是确定的消息了
亲眼见到的...= =
那我真纳闷了....为什么唱kizuna要哭?....演技么？真情流露？ 迷惑中．．．．．．．＝ ＝
------------------------------
终于还是败家了 [emoji:v-157]终于还是抵挡不住JIN的诱惑, 本来已经牢牢的打定主意不买了,啊啊啊啊!!为什么啊~~这个男人啊!!~~
算了.....把钱贡献给你了~~~ 败家万岁~~
反正正好得了意外之财~ 噗~ 我的场刊~ 我的海报~(这还不知道在哪呢...瞎嚷嚷...= =||)
----------------------------
关于上"电视"的日志 小白已经写了 我就不写了 汗 这年头够古怪的哈...
老师骗人！
害我连看了１２个小时．．．结果这么简单的！
＝ ＝
提前４５分钟做完．．．．噗〜〜
HIA HIA HIA〜〜
总算是考完最麻烦的一门啦！
接下来的就简单了！
HOHOHO．．．．．．．
------------------------------
11号去看DB的人说JIN哭了
这次真的是确定的消息了
亲眼见到的...= =
那我真纳闷了....为什么唱kizuna要哭?....演技么？真情流露？ 迷惑中．．．．．．．＝ ＝
------------------------------
算了.....把钱贡献给你了~~~ 败家万岁~~
反正正好得了意外之财~ 噗~ 我的场刊~ 我的海报~(这还不知道在哪呢...瞎嚷嚷...= =||)
----------------------------
关于上"电视"的日志 小白已经写了 我就不写了 汗 这年头够古怪的哈...