赤西仁からメンバーへの手紙 2006.08.27
すっごく感動しました、涙が止まれない。T___T
仁、私も助かりました。本当だよ!あなたと会うことすっごく嬉しい、幸せと思う。あなたは本当いい子だよ!
-----------我是分割线-----------
拿到了文字的版本,我果然听力还是不行滴...
翻的不好 请原谅= =|| 滚去睡觉了~~
赤西仁给成员们的信:
我想读一封像我自己的关于KIZUNA的信。首先,对我来说,有一个叫做my family的地方。父亲,母亲,弟弟,还有像兄弟一样的家伙等等,那些支持着自己的人,正因为有这样的family存在,才有了现在的我。
经过了这次24小时节目,让我感受到了人与人之间的联系(重要性),并且重新去感受了对那份(联系)的感谢心情。
因此我想要让大家更加感受到和自己所爱的人的联系的重要性。
当然我也被成员们所救赎(成员们帮了我很多)。
龟梨,在拍DRAMA GOKUSEN的时候,(周围)都是不认识的共演者, 龟梨在现场真的(让我)觉得得救了。
KOKI,因为看到你无论什么时候都不会改变的精神满满(我觉得元気更能表达意思)的笑脸而得救(而被治愈)。
上田,虽然吵架的时候也满多,但是实际上却是冷静的观察着事物,做到了我所做不到的事,真是个厉害的家伙啊。
田口非常喜欢电玩,所以一直不停的玩着,那份心情真的是非常明显的传达给了(我们)。
中丸,也许是KAT-TUN里面对其他成员最上心(最会为他人着想)的人了吧。请永远保持着那颗温柔的心。
无论谁,都会面对各种各样的状况,当你遇到痛苦的事、悲伤的事的时候,(请相信)[与泪水相同分量的笑容在等待]。
我就是那样做生活着。
建立了这个场地的STAFF们,相关的大家,非常感谢。
然后,KAT-TUN的大家,我所爱着的family,我真的被你们所救赎。
赤西仁。
-----------感动的分割线--------------
看到小孩在读信,我的眼泪狂飙...一瞬间感动到不行.
5555555555
小孩我为你骄傲,我被你感动类.也被救赎了.你是遵循自己意志活出真我的好孩子.
咱什么都不介意了.真的.能说出这样的话,能喜欢这样的你,就是我一辈子最大的幸福了.(别怪我煽情)
看见丸子GG的眼框红红的,好象快忍不住了.
仁、私も助かりました。本当だよ!あなたと会うことすっごく嬉しい、幸せと思う。あなたは本当いい子だよ!
-----------我是分割线-----------
拿到了文字的版本,我果然听力还是不行滴...
翻的不好 请原谅= =|| 滚去睡觉了~~
赤西仁给成员们的信:
我想读一封像我自己的关于KIZUNA的信。首先,对我来说,有一个叫做my family的地方。父亲,母亲,弟弟,还有像兄弟一样的家伙等等,那些支持着自己的人,正因为有这样的family存在,才有了现在的我。
经过了这次24小时节目,让我感受到了人与人之间的联系(重要性),并且重新去感受了对那份(联系)的感谢心情。
因此我想要让大家更加感受到和自己所爱的人的联系的重要性。
当然我也被成员们所救赎(成员们帮了我很多)。
龟梨,在拍DRAMA GOKUSEN的时候,(周围)都是不认识的共演者, 龟梨在现场真的(让我)觉得得救了。
KOKI,因为看到你无论什么时候都不会改变的精神满满(我觉得元気更能表达意思)的笑脸而得救(而被治愈)。
上田,虽然吵架的时候也满多,但是实际上却是冷静的观察着事物,做到了我所做不到的事,真是个厉害的家伙啊。
田口非常喜欢电玩,所以一直不停的玩着,那份心情真的是非常明显的传达给了(我们)。
中丸,也许是KAT-TUN里面对其他成员最上心(最会为他人着想)的人了吧。请永远保持着那颗温柔的心。
无论谁,都会面对各种各样的状况,当你遇到痛苦的事、悲伤的事的时候,(请相信)[与泪水相同分量的笑容在等待]。
我就是那样做生活着。
建立了这个场地的STAFF们,相关的大家,非常感谢。
然后,KAT-TUN的大家,我所爱着的family,我真的被你们所救赎。
赤西仁。
-----------感动的分割线--------------
看到小孩在读信,我的眼泪狂飙...一瞬间感动到不行.
5555555555
小孩我为你骄傲,我被你感动类.也被救赎了.你是遵循自己意志活出真我的好孩子.
咱什么都不介意了.真的.能说出这样的话,能喜欢这样的你,就是我一辈子最大的幸福了.(别怪我煽情)
看见丸子GG的眼框红红的,好象快忍不住了.
PR
A-MIYU
我还没看到呢.....
光看翻译就感动的不行了....
感觉喜欢这仁是很幸福的一件事情啊..
现如今我纠结的是女人
不是男人...ORZ了......
我什么时候才能超脱....
来你这里胡言乱语了
可以54我.....
光看翻译就感动的不行了....
感觉喜欢这仁是很幸福的一件事情啊..
现如今我纠结的是女人
不是男人...ORZ了......
我什么时候才能超脱....
来你这里胡言乱语了
可以54我.....
yuan
还么看到,但是那张截图已经敌过千言万语.
煽了谁的情都不重要.
在场面上说着平实简单的话,
这才是让我心动的地方.
煽了谁的情都不重要.
在场面上说着平实简单的话,
这才是让我心动的地方.
2006/08/28 Mon [ Edit ]
t
还没看到那个部分,确切地说还没下到那个部分
TMD老娘要下到什么时候啊
开了一个晚上竟然还有三个档是0%
TMD老娘要下到什么时候啊
开了一个晚上竟然还有三个档是0%
2006/08/28 Mon [ Edit ]