哦。。。就今天下午的事。。。囧
各么我翻了给朋友看了
就贴了吧。。。

************************
时间： 080304下午
地点： 伦敦 日本两地机场
翻译：

伦敦篇----

回来的时候在机场听到广播里在播【前往日本的赤西先生，城田先生，赤西仁先生，城田优先生，请马上去登机口登机】！

刚开始广播里播【赤西先生 城田先生】的时候，我还想。。。不会吧。。。？！
不过马上自我否定了，怎么可能啊！
刚这么想的时候，广播里就播了【赤西仁先生 城田优先生】。。。
我就拼命地和妈妈说【仁他们来伦敦啦！！】笑

假期的关系所以来玩的吧~？

我和他们是不同班机的，没想到能在伦敦听到他们的名字呢。
因为是同时间段出发的班次，所以想到成田机场的时候找找看他们。不过结果好像还是仁他们乘坐的飞机先抵达的样子，我到成田机场的时候他们已经走了。

**************************
飞机上----（此部分为独家 禁止任何形式转载）

因为赤西君坐的既不是头等舱，也不是经济舱，而是豪华经济舱（premium economy）（比一般经济舱的座位大一点）的关系，也不是和其他乘客完全隔离的，所以我在通道那里找自己的座位的时候发现了他。
不过因为我坐的是经济舱，所以飞机起飞以后就看不到赤西君了。

不管是在飞机上还是在机场，都没有人发现他是赤西而发出【啊！是赤西仁啊！】这样的兴奋尖叫。
到了成田机场以后，我迅速地特地跟在赤西君和城田君的身后走了出去。
好像经纪人之类的人（超上班族打扮的人）从那里开始一直和他们走在一起并说着话。（雪：估计是U君的经纪人吧。一会不就去取材了么。）
还有，赤西君好像是从哪里到伦敦转机的样子，不过也不是很清楚。

这趟航班号是J****** （雪： 应主人要求不公开航班号）
城田优君就坐在赤西君旁边。
关于赤西君，我也不是一眼看见就马上知道是他的。
而是因为在Heathrow机场听到了广播里在用日语喊【转乘J*****次航班的赤西仁先生，赤西仁先生，请马上到OO窗口】这样，我才知道的。
********************************
日本机场篇----

刚刚和赤西仁一起回国了（是真的）
现在在成田机场的行李提取处等行李。
飞机是和赤西君同一班的。
好像有对望了一眼？
挺可爱的。
刚刚，他从我身边过去了。
哈哈哈

**************************
补充：
U君3月4日日记翻译：

大家好吗~~~！？(^O^)/ 实际上我稍微去了一下西班牙哦！
12年没回那边的家了，好怀念，好高兴，不知怎么的还有点点难过，不过总之还是很幸福。☆（笑）
以后也想不时地更新点有关西班牙的内容♪在书上！刚刚才回来就马上去杂志取材了(^O^)
在现场拿到了登了自己的杂志，拍张照片纪念一下。（笑）
顺便说一下，这杂志叫做グッカム，请去check一下哦。^_-)-☆

Comment:12 | TrackBack:

Name:
Mail:
URL:
Comment:
Pass:

Secret

TrackBackURL
→