[摄影目击]070920 2007.09.21
恩 其实我正在看文呀...突然发现了目击...= =+
禁止转载
时间: 9月20日
地点: 長野県松本市
人物: 上班族大叔一名
翻译:
说说今天工作场上的事吧.前几天,从上司那里得知有剧组联系20日要在很近的隔壁的某个重要文化遗产建筑物里进行DRAMA摄影. 不过,现在可是OOO的特别忙的时期,这事可有点烦人. 这什么事啊. 和我们好象也没什么关系吧...这么想有点小生气.
然后,今天摄影队就来了.
不过,啊呀,这个这个...虽然我自己没亲眼看到,不过好象来摄影的是KAT-TUN的赤西仁一行啊.据说是拍一部叫[有闲俱乐部]的片子.这个要是和我周围的人说了的话,一定是很冲击的吧!事实上真的是在离我这不到100米的地方啊.
摄影好象是从下午1点到晚上8点.这里经常会有来拍记录片什么的,我本以为这次也是,没想到却是这么大牌的...
好象是把这个建筑物设定为自己的家?或是城堡?这样的...
回家以后,和老婆说了这事,被骂了:[为什么不发MAIL给我!!]
我想DRAMA里面也许还有需要的在这拍的片段的,也许还会来,那时候一定要马上通知我老婆.
*****************************
笑喷....MM说要不要把这东西全翻出来啊...我说这大叔太可爱了...一定要翻翻...哈哈哈哈...和上次银行里的大叔一样啊...气管炎一刚...
可爱死了...
拿文化遗产来做家?或是第一话的舞会场地?....哦有...好豪华的感觉...
禁止转载
时间: 9月20日
地点: 長野県松本市
人物: 上班族大叔一名
翻译:
说说今天工作场上的事吧.前几天,从上司那里得知有剧组联系20日要在很近的隔壁的某个重要文化遗产建筑物里进行DRAMA摄影. 不过,现在可是OOO的特别忙的时期,这事可有点烦人. 这什么事啊. 和我们好象也没什么关系吧...这么想有点小生气.
然后,今天摄影队就来了.
不过,啊呀,这个这个...虽然我自己没亲眼看到,不过好象来摄影的是KAT-TUN的赤西仁一行啊.据说是拍一部叫[有闲俱乐部]的片子.这个要是和我周围的人说了的话,一定是很冲击的吧!事实上真的是在离我这不到100米的地方啊.
摄影好象是从下午1点到晚上8点.这里经常会有来拍记录片什么的,我本以为这次也是,没想到却是这么大牌的...
好象是把这个建筑物设定为自己的家?或是城堡?这样的...
回家以后,和老婆说了这事,被骂了:[为什么不发MAIL给我!!]
我想DRAMA里面也许还有需要的在这拍的片段的,也许还会来,那时候一定要马上通知我老婆.
*****************************
笑喷....MM说要不要把这东西全翻出来啊...我说这大叔太可爱了...一定要翻翻...哈哈哈哈...和上次银行里的大叔一样啊...气管炎一刚...
可爱死了...
拿文化遗产来做家?或是第一话的舞会场地?....哦有...好豪华的感觉...
PR
THX
jin的人气真的很高阿!
写repo的大叔也好可爱!
谢谢雪大的翻译。
看了这个心情超好的去睡觉了。
写repo的大叔也好可爱!
谢谢雪大的翻译。
看了这个心情超好的去睡觉了。
2007/09/21 Fri [ Edit ]
akane
这样的大叔拿四川来讲就是
耙耳朵哦...
捂嘴笑着奔跑,大叔记得下次也要写日志哦
耙耳朵哦...
捂嘴笑着奔跑,大叔记得下次也要写日志哦
2007/09/21 Fri [ Edit ]
雪
...........我去睡的时候快一点了...为什么大家都不用睡觉的吗?...= =+
2007/09/21 Fri [ Edit ]
豆子
最近被N个目击给刺激到了
为什么看了这个我满脑子都是废弃工厂的场景...ORZ我想象无能
为什么看了这个我满脑子都是废弃工厂的场景...ORZ我想象无能
2007/09/21 Fri [ Edit ]