忍者ブログ
02 ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ? 04
 [PR]   2024.03.29
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

 081115 涉谷目击情报   2008.11.17
朋友和我讲的目击
并没有公布在博客什么的地方
我把往来message的内容组织了一下顺序翻译了过来
目击者是一k担朋友
(觉得我是“YARA”的八卦的讨厌的人 请右上点叉 谢谢合作 我不稀罕您的光临)

081115 赤西仁目击情报

禁止转载

15号晚上7点50左右,我在涉谷的一家麦当劳打工,做收银的,突然仁来了(和JIMMY一起)。而且还是笔直朝我奔来…………
我太紧张了以至于手抖脚抖的,太丢脸了。
为什么我不能在这么紧张的时刻表现得平静点并且和他攀谈呢……
而且这之后我紧张地脸色都很差,连经理都担心我了。(雪:你太夸张了哇 噗)
仁君全程都在说英文,真的好respect他!
还有他的气场真的不是盖的,果然真正帅的人,走到哪都发光啊。
仁穿的很休闲,灰色的连帽外套,用帽子把头兜起来了,像是要藏一下脸的感觉,不过没戴墨镜,其他我就记得他手上的手表KIRAKIRA很闪的。还有他英文真的好熟练!

********懒得重新写新日志了*******

有这么一对母女的聊天记录笑到我抽筋
妈妈的ID还很抽筋 是个很时髦的日文名字
应主人要求隐去姓名
以抽风妈妈和搞怪女儿代替

抽风妈妈 16:47:53
没有打工前能提前消费,美国就是这样破产的
搞怪女儿 16:49:29

搞怪女儿 16:49:33
你怎么那么有文化
搞怪女儿 16:50:40
你太有文化了
抽风妈妈 16:51:06
什么意思,有文化能拣到钱吗
搞怪女儿 16:51:53
=。。-我只是敬佩你怎么一下变得那么有文化
抽风妈妈 16:59:06
我一直很有经济头脑啊,我天天看经济新闻
搞怪女儿 16:59:15
=。。-那你还一个月就赚1000块
搞怪女儿 16:59:26
你那是经济猪脑
搞怪女儿 16:59:31
不是经济头脑
抽风妈妈 17:00:18
我帮你爸爸啊,他没我能赚钱啊
抽风妈妈 17:01:58
你才是经济猪脑,没赚钱就算好以后钱怎么把花掉

*******************
有人真的和疯狗一样 丧心病狂
我没见过这么变态恶心的女人
已经没法形容了
这世上所有龌龊的形容词都不足以形容她

*******************

to 后台留言的某雪字辈的姑娘:
我这次去是见老同学的 有人陪了 谢谢你啊~
不介意的话你可以秘密留个QQ或者MSN
咱聊一下也好的 做个朋友 有机会可以一起玩啊 笑

********************
PS一下 也许我比较KY
但是 那些看了一次别团CON就嚷嚷着要爬别团的KT饭
好走 不送~
再会!
(MS我管太宽了 闪人)
PR
 【目击】080821 摄影目击之刘姥姥进大观园篇   2008.08.22
因为我实在太无聊了
于是跑去搜遍了各大网站
个么翻到了一个特别好笑的目击
这是一个可爱的大阪男人
笑疯了
有朋友说看到过了 个么我还是多此一举翻了一遍
请各位没看过的一起笑笑

080821 摄影目击 By 某大阪男人
*******全文如下***************

有生以来第一次去东京。
也没去迪斯尼乐园,就是参观了一下东京而已。

啊呀,房子都好高,地铁好深,不是假日人却好多,果然是大都市的感觉啊。

怪不得都说乡下来的人都觉得好像?集什么的盛会一样。


只有去了东京的人才能明白。
还有我三天都泡在酒里了。(笑)


话说,干嘛说到赤西呢??

是说就在我坐完新干线再坐地铁,终于到了第一次去的银座,下车的那个时候!
外面有什么在摄影。
有给摄影机打光的,还有3个相关人员的样子,我想反正出去了,就过去看看好了,然后看到摄影机对面的男人是。。。

不正是赤西仁嘛!!!

他戴着眼镜穿着西装,抱着什么东西,稍微走了一下,就这么一个镜头。

完成以后他们就急急忙忙上车回去了。

我想他们是想利用大厦和大厦之间的窄窄的道路悄悄的摄影吧,我来来回回来来回回确认了这张脸好多次。果然是赤西仁啊!

第一次到东京就碰到赤西仁,真是太牛了。

其他还有好多开心的事,不过到最后我都不太习惯周围那些人说话的口音啊。

*********结束的分割线***********

还有以下都是UWASA类的 请勿太认真 我就翻出来大家一起娱乐一下 看过就算了哦

***********
我打工的地方的一个姐姐,她是在东京各个LIVE时候卖周边的工作人员。
有一次,她去贩卖某韩流IDOL GROUP的LIVE的周边,来指导STAFF工作的人是。。。

赤西仁的父亲大人。

这个姐姐她是关八饭所以也不知道这情报是不是确实。
但是她说他看起来是年轻又时髦,很棒的一个人。
我也好想见见啊 仁papa.
***********
还有篇是随口提到一句说??和JIN P一起去吃拉面BLABLA。
也没什么内容 不翻了

以上
 十三点目击 囧   2008.07.23
朋友找来说看不懂日文叫我翻译的repo
非常的十三点的一篇
翻的我喷了
时间是7月22日 (个么不就是昨天 一v一)

全文如下:

在表参道,青山附近的咖啡店发现超级美男子。
是KAT-TUN的赤西仁。
虽然看到了他的脸了,不过我没看出来是他。

虽然在出店的时候,注意到有两个很有男人味的男子在收银台旁边的席位上,但是因为和在电视上看到的形象差很多,所以不知道是他。


我朋友先发觉了(是赤西),于是很兴奋。
这可是赤西仁啊!KYA~~
会不会太激动了点?
结完帐,出了店我一问才知道了,
这时候看的话只能看到个背影了。。。


确实,这么说起来确实很像啊。。。
和他一起的穿红T恤的男人,虽然面朝我们这边的,但是还是不知道是谁。
大概是普通人吧?
不过,相当帅!
或者说,比赤西还要帅。(笑)
(雪: 哎呦 6爷你不单变成了一般人还比JIN帅 鼓掌!!噗~)

说起来,赤西仁戴着白色的鸭舌帽,穿?色的T恤。
T恤的袖子高卷着的关系,可以稍微看见一点。
有一块?色菱形的。。。
看见了哦。。。。
看见了也没关系吗??
给人看也没关系吗??
啊呀~~
不过,Johnnys的话,这种事应该不会被允许的吧!
不过,他有哦~
右手臂上,菱形的
大家 想象一下

一~~二~~


腋毛。

。。。当然不是。。

是Tattoo哦~

虽然朋友是说这个是本人,但是真的是吗??!!

因为他不是有Tatoo嘛!(雪: 据朋友说目前所知JIN在CON上贴身上的Tattoo有以下几处:左胸口,右上臂,左脚踝,左手腕)

******************
啊有 这位好十三点的写法 腋毛一刚 = =+
 萌え〜〜〜〜〜   2008.05.13
不好意思 昨天有句话看错了 = = 谢谢有人提醒 改过了
*************************
J-WEB カツマニュ 080513

翻译:
大家,6周不见啦。
希望大家一切顺利~ 我是仁。

诶--现在有个通 〜知。
我给今年夏天公映的电影[SPEED RACER]配音了。
我当然已经看过这部电影了,
很有趣哦。
因为原作是动画的关系很容易看懂,
而真人版的再现方法却非常逼真,我已经一个人感叹过了。(笑)
后期录音也已经着手了,
好难!
以前也没怎么试过只靠声音表达的演技,一开始的时候奋斗的很艰难〜
怎么说,看到从别人嘴巴里蹦出自己的声音真是觉得不可思议啊。(笑)
请大家记得去看【SPEED RACER】。


还有,单曲也发售了呢。
大家,已经到手了吗?
收录了我SOLO的那张。(笑)
虽然是以LOVE JUICE这样的为题目,却是听着就可以跟着跳舞的歌呢。
这首歌是和CLUB之类的有关的那种感觉的〜
如果有去CLUB的人的话,请试着跳舞吧。
也推荐在车里放哦~
还有,大家哇哦哇哦很海地喝酒的时候啊也可以。
嘛,反正这歌很帅气的完成了,请一定听一下哦。(笑)

最近就是这样了。
那么,我差不多走了,再不走要被骂了,就到这里。
Ciao

***********************************

*此为揭示板发现的目击 事先告知 一一

朋友的日记里提到的东西 觉得很可爱很萌 于是翻过来给大家看看

【仁在一家六本木的会员制健身房被目击。时间是昨天(5月12日)下午2点左右。目击人是因为旁边的一群欧巴桑们在议论"那边有个很漂亮的男孩子",这才发现仁的。 然后欧巴桑问目击人: "那个,脸很漂亮的男孩子,是不是Johnnys的啊?" 目击人觉得仁要是被发现了引起骚动的话就太可怜了,于是回答说:"不是的吧~" 打发掉了欧巴桑们。
仁在健身房,有教练陪练,做的是肌肉锻炼和跑步等项目。
头发束成一根辫子,超级帅的!
这是为了CON训练体力呢,还是准备在POPEYE一脱?(雪: 一v一 请原谅我rp的翻译成了一脱。。。)】

******************
>/////<
健身房诶!!!
肯定是穿的很少的!!!
而且还把头发束起来!!!
还有教练!啊~ 运动~~ 流汗~~~~
这画面想想就飚血了。。。一v一
无论是为了什么,他终于开始减身上的肥肉了哦!!!
不过不过。。。千万别练出可怕的鼓鼓肌肉来。。。。
一一 ?酱不是个好榜样。。。。。
 [目击情报]080304   2008.03.04
哦。。。就今天下午的事。。。囧
各么我翻了给朋友看了
就贴了吧。。。

************************
时间: 080304下午
地点: 伦敦 日本两地机场
翻译:

伦敦篇----

回来的时候在机场听到广播里在播【前往日本的赤西先生,城田先生,赤西仁先生,城田优先生,请马上去登机口登机】!

刚开始广播里播【赤西先生 城田先生】的时候,我还想。。。不会吧。。。?!
不过马上自我否定了,怎么可能啊!
刚这么想的时候,广播里就播了【赤西仁先生 城田优先生】。。。
我就拼命地和妈妈说【仁他们来伦敦啦!!】笑

假期的关系所以来玩的吧~?

我和他们是不同班机的,没想到能在伦敦听到他们的名字呢。
因为是同时间段出发的班次,所以想到成田机场的时候找找看他们。不过结果好像还是仁他们乘坐的飞机先抵达的样子,我到成田机场的时候他们已经走了。

**************************
飞机上----(此部分为独家 禁止任何形式转载)

因为赤西君坐的既不是头等舱,也不是经济舱,而是豪华经济舱(premium economy)(比一般经济舱的座位大一点)的关系,也不是和其他乘客完全隔离的,所以我在通道那里找自己的座位的时候发现了他。
不过因为我坐的是经济舱,所以飞机起飞以后就看不到赤西君了。

不管是在飞机上还是在机场,都没有人发现他是赤西而发出【啊!是赤西仁啊!】这样的兴奋尖叫。
到了成田机场以后,我迅速地特地跟在赤西君和城田君的身后走了出去。
好像经纪人之类的人(超上班族打扮的人)从那里开始一直和他们走在一起并说着话。(雪:估计是U君的经纪人吧。一会不就去取材了么。)
还有,赤西君好像是从哪里到伦敦转机的样子,不过也不是很清楚。

这趟航班号是J****** (雪: 应主人要求不公开航班号)
城田优君就坐在赤西君旁边。
关于赤西君,我也不是一眼看见就马上知道是他的。
而是因为在Heathrow机场听到了广播里在用日语喊【转乘J*****次航班的赤西仁先生,赤西仁先生,请马上到OO窗口】这样,我才知道的。

********************************
日本机场篇----

刚刚和赤西仁一起回国了(是真的)
现在在成田机场的行李提取处等行李。
飞机是和赤西君同一班的。
好像有对望了一眼?
挺可爱的。
刚刚,他从我身边过去了。
哈哈哈

**************************
补充:
U君3月4日日记翻译:

大家好吗~~~!?(^O^)/ 实际上我稍微去了一下西班牙哦!
12年没回那边的家了,好怀念,好高兴,不知怎么的还有点点难过,不过总之还是很幸福。☆(笑)
以后也想不时地更新点有关西班牙的内容♪在书上!刚刚才回来就马上去杂志取材了(^O^)
在现场拿到了登了自己的杂志,拍张照片纪念一下。(笑)
顺便说一下,这杂志叫做グッカム,请去check一下哦。^_-)-☆