[翻译]11/4日HEY3番协REPO 2007.11.05
11月4日收录的Hey3番协REPO 2篇.
禁止转载.
************************
[emoji:e-180][emoji:e-34][emoji:e-34]
服装是和PV里一样的, 仁穿着?白相间条纹,V字领的松软的毛衣.
基本来说是不能够泄露收录内容,所以挑些没有影响的来说.
先说一下谈话部分的收录
仁在摄影机对着他的时候看起来都是很精神很愉快的样子的, 但是, 摄影机一转开, 就头稍微朝下, 眼睛微闭, 看起来很累的样子.
接着是歌曲收录部分, 据说开始时间延后了所以就在录影棚里进行了, 而不是原定的屋顶上.
唱歌之前, 有教观众怎么挥手之类的.
最近的LIVE, 每次本番开始前都会教怎么挥手的.
Keep the faith唱完以后, 下去了一次, 然后再出来, 唱了[喜びの歌]!
在唱[喜びの歌]的时候(?), 丸子因为太热了就把背心脱了, 递给仁, 仁就把背心给…扔掉了.(笑)
丸子去捡回来, 再递给仁. 仁把衣服…再扔掉. (笑)
这么你来我往了几次的样子哦.
其他也还有好多开心的互动.
歌曲收录完毕以后, 参加番协的各位一起对KOKI唱起[Happy birthday].
本来是打算给他一个惊喜, 才唱生日歌的.
结果KOKI先说了[明天是我的生日哦]….(笑)
所以KAME就一副[本来是要等会才说的嘛…]这样的气氛, 和大家一起祝KOKI生日快乐.
*************************
[emoji:e-181][emoji:e-34][emoji:e-34]
●歌曲收录番协实际人员400人, 参加抽票人数超万人.
●21时43分 成员登场
●Keep the faith收录
●21时50分左右, 离开, 21时53分再登场
●谈话, 给KOKI唱生日歌, [喜びの歌](<---番协参加者福利)
●22时05分左右 收录完成
☆条纹衣服(和PV里一样的)
☆发色和长度没怎么变化, 好象稍微有短一点点?
☆戴地球项链
☆牛仔裤
☆看起来心情不是很好
☆唱[喜びの歌]的时候被丸子摸了锁骨
☆扫视FANS.
谈话部分的时候衣服好象是不一样的.
仁和田口看起来很疲劳的样子.
谈话部分,在摄影机没拍的时候, 就看得出疲劳的感觉.
被问:[熊猫眼会不很严重啊?~]的时候, 他的回答好象是:[也只有粉底涂厚点了]
但是仁给人的感觉不是那种很厌烦的心情恶劣的感觉, 和成员一起的时候是相当开心的,所以稍微安心点了.
因为KAME和KOKI不知道为什么情绪异常高涨, 相对来说他就显得情绪低落了.
Keep the faith的话, 是一首舞跳得很厉害的歌. (笑)
放送日是12月3日.
舞台的形状是倒U型.
观众有挥手, 不过在开唱前10分钟左右突然没动静了, 于是又被指示: [手举起来, 继续尖叫!], 不过叫的最响的那段却是「だ〜か〜ら〜近〜くに〜」的时候, 因为被指示: 请叫出最大级别的音量………(汗)
给指示的FC的姐姐, 好象不明白饭们的心啊…
那样的反而会产生反效果吧…
谁来教教她们…
谈话部分的番协人员好象本来是14点集合, 结果18点又解散了.
好象昨天也有有闲的摄影.
禁止转载.
************************
[emoji:e-180][emoji:e-34][emoji:e-34]
服装是和PV里一样的, 仁穿着?白相间条纹,V字领的松软的毛衣.
基本来说是不能够泄露收录内容,所以挑些没有影响的来说.
先说一下谈话部分的收录
仁在摄影机对着他的时候看起来都是很精神很愉快的样子的, 但是, 摄影机一转开, 就头稍微朝下, 眼睛微闭, 看起来很累的样子.
接着是歌曲收录部分, 据说开始时间延后了所以就在录影棚里进行了, 而不是原定的屋顶上.
唱歌之前, 有教观众怎么挥手之类的.
最近的LIVE, 每次本番开始前都会教怎么挥手的.
Keep the faith唱完以后, 下去了一次, 然后再出来, 唱了[喜びの歌]!
在唱[喜びの歌]的时候(?), 丸子因为太热了就把背心脱了, 递给仁, 仁就把背心给…扔掉了.(笑)
丸子去捡回来, 再递给仁. 仁把衣服…再扔掉. (笑)
这么你来我往了几次的样子哦.
其他也还有好多开心的互动.
歌曲收录完毕以后, 参加番协的各位一起对KOKI唱起[Happy birthday].
本来是打算给他一个惊喜, 才唱生日歌的.
结果KOKI先说了[明天是我的生日哦]….(笑)
所以KAME就一副[本来是要等会才说的嘛…]这样的气氛, 和大家一起祝KOKI生日快乐.
*************************
[emoji:e-181][emoji:e-34][emoji:e-34]
●歌曲收录番协实际人员400人, 参加抽票人数超万人.
●21时43分 成员登场
●Keep the faith收录
●21时50分左右, 离开, 21时53分再登场
●谈话, 给KOKI唱生日歌, [喜びの歌](<---番协参加者福利)
●22时05分左右 收录完成
☆条纹衣服(和PV里一样的)
☆发色和长度没怎么变化, 好象稍微有短一点点?
☆戴地球项链
☆牛仔裤
☆看起来心情不是很好
☆唱[喜びの歌]的时候被丸子摸了锁骨
☆扫视FANS.
谈话部分的时候衣服好象是不一样的.
仁和田口看起来很疲劳的样子.
谈话部分,在摄影机没拍的时候, 就看得出疲劳的感觉.
被问:[熊猫眼会不很严重啊?~]的时候, 他的回答好象是:[也只有粉底涂厚点了]
但是仁给人的感觉不是那种很厌烦的心情恶劣的感觉, 和成员一起的时候是相当开心的,所以稍微安心点了.
因为KAME和KOKI不知道为什么情绪异常高涨, 相对来说他就显得情绪低落了.
Keep the faith的话, 是一首舞跳得很厉害的歌. (笑)
放送日是12月3日.
舞台的形状是倒U型.
观众有挥手, 不过在开唱前10分钟左右突然没动静了, 于是又被指示: [手举起来, 继续尖叫!], 不过叫的最响的那段却是「だ〜か〜ら〜近〜くに〜」的时候, 因为被指示: 请叫出最大级别的音量………(汗)
给指示的FC的姐姐, 好象不明白饭们的心啊…
那样的反而会产生反效果吧…
谁来教教她们…
谈话部分的番协人员好象本来是14点集合, 结果18点又解散了.
好象昨天也有有闲的摄影.
PR
[翻译]071009 有限临演番协REPO 2007.10.10
071009 有闲摄影番协REPO
以下翻译自日饭REPO
未经同意, 禁止转载.
全文翻译如下:
(雪: BO主是根据她朋友去番协以后发给她的MAIL总结来的. 她自己有工作没去.)
那么,我总结一下OLIVE姐姐的REPO.
因为没和FC里面的人一起去,所以她一个人早上4点起床一路坐电车从市区晃到千叶的集合地点.
仁的服装的话就是现在看到的魅録的打扮, 制服配跑鞋, 裤子有点松松地吊着.墨镜也闪闪发光. 而且,小指上好象戴的是JANJI的PINKY戒指.
体育馆的观众席是分1阶和2阶的, OLIVE姐姐坐在2阶的最上面那里.
(要坐哪里之类的指令是没有的, 好象是自己决定坐哪的.)
FC的负责番协的人也是早上8点就到了,坐在稍微角落一点的地方.
(当地的人一早就去占了最中间的位子了…)
魅録、悠里、清四郎、野梨子、男山(狗）观看DANCE的摄影.
悠里念台词的时候在下面挥手的仁, 好可爱~~~
男山和原作里一样…好大只!!
美童的DANCE大赛的摄影.
淳衬衫飘飘, 腿好长!! 不愧是JOHNNYS里扮相出众的人啊.
而且, DANCE后半段还抛媚眼和飞吻.
啊, 淳担的孩子要哭了.
魅録、悠里、清四郎、野梨子、美童、可憐６人撮影.
刚开始有2-3米距离的仁之后移动了位置, 然后她离仁就只有1米的距离了! (挖~~不得了了)
就是最近的魅録仁的样子!!
与其说可爱, 不如说好帅!!
除了男山以外, 还有一只小型犬在.(原作里没有).
要抱着这只小狗摄影的时候(仁马上就在那里了), STAFF对6人说[再靠近一点].
还有, 清四郎不知道说了什么(听不到), 仁对着前辈YOKO插话说:[不是手指呀!](雪: 这句因为没前后文, 不知道翻的对不对.)
关系很好的感觉.
摄影中, 仁用手指在栏杆上轻打节拍,JANJI的戒指嘛……
一个不注意, 淳不知道什么时候就站在她后面了.(笑)
她离淳的手的距离就30cm(好近!), 好想摸一下啊~~
还以为要移动到仁站的位子正前面去摄影, 刚在想: “不是吧?!!”的时候, 结果却被按要求和穿着制服的年轻女孩子交换了位置.
不过, 她很精明地, 马上往仁的很近的旁边移动了过去. 不愧是欧巴桑饭!(笑) 年纪不是白长的!.(笑)
摄影一会, 再CHECK一下(雪: 应该是跑去看一下监视器吧) (这时候大家都有出去), 然后再回来.
有人出去的时候, 还有3人留下的, 仁用关西腔说[你吵不?], 淳拍拍他肩膀, 两个人吵吵闹闹…一直都是很愉快的交谈的样子哦.
DANCE镜头拍完以后, 回控制室的时候, 仁把门打开, 让悠里先行通过. 好YASASHII啊~~仁!
大家拍手的场面的时候, 仁抱着狗, 问一个STAFF: [那我怎么办? 要不握着男山的脚拍手吧?], 另外一个STAFF就说:[诶~ 不过这样男山会受伤吧?] 这时候淳真的说: [受伤啦?~] ←在DRAMA中, 仁也还是小恶魔. (笑) 仁插话: [你这家伙, 倒是看的很仔细嘛~]
总之, 她坐的位子正好很幸运, 因为是在体育馆的2楼的挂幕布的正前面, 所以成员们有在那摄影.
这次真正直接地看到了仁, 稳定的复归以后的仁.
他传达着一种应该是很充实地做着工作吧这样的感觉.
他笑咪咪地, 和YOKO一起回控制室啊, 当然和淳也一直是很开心的样子, 看到这样的他, 就很安心了.
而且还看到了他在拍戏的时候,专心致志积极地工作的样子, 会问:[哈, 那该怎么做?]
以下还有一两句感想, 省略.
以下翻译自日饭REPO
未经同意, 禁止转载.
全文翻译如下:
(雪: BO主是根据她朋友去番协以后发给她的MAIL总结来的. 她自己有工作没去.)
那么,我总结一下OLIVE姐姐的REPO.
因为没和FC里面的人一起去,所以她一个人早上4点起床一路坐电车从市区晃到千叶的集合地点.
仁的服装的话就是现在看到的魅録的打扮, 制服配跑鞋, 裤子有点松松地吊着.墨镜也闪闪发光. 而且,小指上好象戴的是JANJI的PINKY戒指.
体育馆的观众席是分1阶和2阶的, OLIVE姐姐坐在2阶的最上面那里.
(要坐哪里之类的指令是没有的, 好象是自己决定坐哪的.)
FC的负责番协的人也是早上8点就到了,坐在稍微角落一点的地方.
(当地的人一早就去占了最中间的位子了…)
魅録、悠里、清四郎、野梨子、男山(狗）观看DANCE的摄影.
悠里念台词的时候在下面挥手的仁, 好可爱~~~
男山和原作里一样…好大只!!
美童的DANCE大赛的摄影.
淳衬衫飘飘, 腿好长!! 不愧是JOHNNYS里扮相出众的人啊.
而且, DANCE后半段还抛媚眼和飞吻.
啊, 淳担的孩子要哭了.
魅録、悠里、清四郎、野梨子、美童、可憐６人撮影.
刚开始有2-3米距离的仁之后移动了位置, 然后她离仁就只有1米的距离了! (挖~~不得了了)
就是最近的魅録仁的样子!!
与其说可爱, 不如说好帅!!
除了男山以外, 还有一只小型犬在.(原作里没有).
要抱着这只小狗摄影的时候(仁马上就在那里了), STAFF对6人说[再靠近一点].
还有, 清四郎不知道说了什么(听不到), 仁对着前辈YOKO插话说:[不是手指呀!](雪: 这句因为没前后文, 不知道翻的对不对.)
关系很好的感觉.
摄影中, 仁用手指在栏杆上轻打节拍,JANJI的戒指嘛……
一个不注意, 淳不知道什么时候就站在她后面了.(笑)
她离淳的手的距离就30cm(好近!), 好想摸一下啊~~
还以为要移动到仁站的位子正前面去摄影, 刚在想: “不是吧?!!”的时候, 结果却被按要求和穿着制服的年轻女孩子交换了位置.
不过, 她很精明地, 马上往仁的很近的旁边移动了过去. 不愧是欧巴桑饭!(笑) 年纪不是白长的!.(笑)
摄影一会, 再CHECK一下(雪: 应该是跑去看一下监视器吧) (这时候大家都有出去), 然后再回来.
有人出去的时候, 还有3人留下的, 仁用关西腔说[你吵不?], 淳拍拍他肩膀, 两个人吵吵闹闹…一直都是很愉快的交谈的样子哦.
DANCE镜头拍完以后, 回控制室的时候, 仁把门打开, 让悠里先行通过. 好YASASHII啊~~仁!
大家拍手的场面的时候, 仁抱着狗, 问一个STAFF: [那我怎么办? 要不握着男山的脚拍手吧?], 另外一个STAFF就说:[诶~ 不过这样男山会受伤吧?] 这时候淳真的说: [受伤啦?~] ←在DRAMA中, 仁也还是小恶魔. (笑) 仁插话: [你这家伙, 倒是看的很仔细嘛~]
总之, 她坐的位子正好很幸运, 因为是在体育馆的2楼的挂幕布的正前面, 所以成员们有在那摄影.
这次真正直接地看到了仁, 稳定的复归以后的仁.
他传达着一种应该是很充实地做着工作吧这样的感觉.
他笑咪咪地, 和YOKO一起回控制室啊, 当然和淳也一直是很开心的样子, 看到这样的他, 就很安心了.
而且还看到了他在拍戏的时候,专心致志积极地工作的样子, 会问:[哈, 那该怎么做?]
以下还有一两句感想, 省略.
[翻译]8/18 24H TV生仁REPO 2007.08.22
8/18 24時間テレビ観覧生仁レポ
*原文来自日饭れもん.
*禁止转载
19 时3分, 仁在滝翼的[SAMURAI]间奏期间登场.
仁出来的黄色阶梯是跑马拉松的欽CHAN出来的地方,这个出入口是面向会场的供演出者出来的.
节目放送开始30分钟以后仁才出现,观众席一片欢呼.
电视上播出的仁在台阶上的样子只有一点点.
放到的时候就是歌曲结束那里了.也不知什么时候,突然发现滝翼,淳,龟,上田和丸子就已经在台上表演了,而仁则出现在电视的小窗口中,从台阶上下来,周围有负责引导的工作人员,踏着小碎步朝主舞台的方向走去,从正拍滝翼的摄影师旁边过去和其他人会合.
滝翼唱歌的时候,KAME他们在后面伴舞,观众们看到终于登场的仁沸腾了!!!
(当然除了像我们一样的仁担以外的观众也发出了欢呼声.)
就像之前的日记里说的一样,仁无论是脸,表情,姿态到动作全部概括起来就一个词:[可爱]!!!!!
这真的是一个23岁的男人吗?
是变年轻了吧?
和一年前的24H TV的时候相比哪里不一样了呢? 不对,是哪都不一样了吧?
而且他穿的Tee是出演者和Staff都穿的不多的樱桃红Tee, 还有那条微妙的像睡裤一样的格子裤, 真的很醒目.(笑)
无论在哪都很容易追踪到他.
不过对我来说,闪亮的仁是无论走到哪都能马上发现的.
接着是19时47分的[Real Face]
这首歌的Stand By只有一点点时间.就只是从MC席移动到舞台的时间.(笑)
看这首歌的表演的时候,在KAME唱了[世界変えられしない]之后,仁的笑了(会心的微笑那种笑), 我想怎么回事? 看了电视放送才明白了.
原来是「変えられやしない」这句由裕翔来唱了.我完全不知道啊.
我是隔了很久才注意到Hey say 7也在台上的.(汗)
因为看到仁往后瞧,才发现[啊,后面是Hey say 7啊] (已经到了除了仁谁也没看见的程度了)
还有Real Face最后,仁很可爱地拿麦克风当球棒隔空挥棒的时候, 我发现仁今年只单穿了一件樱桃红Tee,不是像去年那样有叠穿.
不过…
挥棒的时候他举起了双手…
樱桃红Tee的腋下被汗浸湿了!!(笑)
一边想着果然是爱出汗的仁,一边想[我到底在看什么呀!] 稍微有点害羞.(笑)
接着是朝着古怪的方向发展的[时间好长的节目啊,CM放送期间补补妆吧?]篇
首先是?木瞳SAN,她是频繁地补妆啊.(不愧是女优SAN)
然后滝翼也吸了一下脸上的油光.
接着是KAT-TUN. 完全没补妆!
也没吸油!
看了电视就会知道了,节目后半部分小窗口里放出来的仁,鼻子有一点油亮吧? 这是因为一次吸油都没做的关系.(笑)
接着说CM中他在做什么,叫做[CM中的仁]篇.
大部分时间KAT-TUN都坐在席位上.(从左往右的顺序是仁淳丸上龟)
看VTR期间,他们一边喝水,一边愉快地交谈着…
这中间也有些小插曲.
仁一直握着用不到的麦克风在手里KURUKURU地转动…
接着是宝特瓶装水是按人数来分的,仁却拿过淳的水瓶喝了他的水,然后再还回去.
这是在和年下的淳撒娇吗?!好可爱~~~~
仁和坐在旁边的淳互动很多,一直很愉快的样子.
还有,这之前一直粘着坐的仁突然闪开(50CM左右吧)淳坐了.
好象是他和淳说什么的时候被无视了.(笑)
然后淳看着坐开去的仁,笑着和丸子不知道说什么.
过了一会以后仁又有点不好意思地坐回了原位.
看着这样的仁轻笑的淳.
以及和淳互动地很愉快地笑着的仁,超可爱.
接着是[我看见了这样的仁!]追加篇.
大部分是他们看VTR时候的.
[emoji:i-175]嘴张的大大的,右手按着嘴巴右边按按捏捏的仁.
[emoji:i-175]左手手肘放在左腿上并用手抵着下巴的仁.
[emoji:i-175]咧着嘴巴傻傻的仁.
[emoji:i-175]舌头稍微伸出一点点舔着嘴唇,闭着嘴,眼睛瞪得溜圆的仁
[emoji:i-175]大家都笑的时候也跟着笑的开怀的仁.
[emoji:i-175]像有点疑问的样子稍微斜一下头并一边玩右耳边的头发的仁.
[emoji:i-175]看到悲伤内容的VTR,皱着眉跟着悲伤的仁.
[emoji:i-175]从MC席站起来,在看VTR的时候,用两手撑着前面的桌子(?),两个手腕向外翻到全部看见的仁.
[emoji:i-175]在席位上的时候,大部分都是有点往前弓着身子的坐姿,这时候和不时伸展脊背的淳并列着的,一会伸伸手,一会马上把手搁膝盖上的仁.
无论怎样的仁都好可爱! 太可爱了!!
*原文来自日饭れもん.
*禁止转载
19 时3分, 仁在滝翼的[SAMURAI]间奏期间登场.
仁出来的黄色阶梯是跑马拉松的欽CHAN出来的地方,这个出入口是面向会场的供演出者出来的.
节目放送开始30分钟以后仁才出现,观众席一片欢呼.
电视上播出的仁在台阶上的样子只有一点点.
放到的时候就是歌曲结束那里了.也不知什么时候,突然发现滝翼,淳,龟,上田和丸子就已经在台上表演了,而仁则出现在电视的小窗口中,从台阶上下来,周围有负责引导的工作人员,踏着小碎步朝主舞台的方向走去,从正拍滝翼的摄影师旁边过去和其他人会合.
滝翼唱歌的时候,KAME他们在后面伴舞,观众们看到终于登场的仁沸腾了!!!
(当然除了像我们一样的仁担以外的观众也发出了欢呼声.)
就像之前的日记里说的一样,仁无论是脸,表情,姿态到动作全部概括起来就一个词:[可爱]!!!!!
这真的是一个23岁的男人吗?
是变年轻了吧?
和一年前的24H TV的时候相比哪里不一样了呢? 不对,是哪都不一样了吧?
而且他穿的Tee是出演者和Staff都穿的不多的樱桃红Tee, 还有那条微妙的像睡裤一样的格子裤, 真的很醒目.(笑)
无论在哪都很容易追踪到他.
不过对我来说,闪亮的仁是无论走到哪都能马上发现的.
接着是19时47分的[Real Face]
这首歌的Stand By只有一点点时间.就只是从MC席移动到舞台的时间.(笑)
看这首歌的表演的时候,在KAME唱了[世界変えられしない]之后,仁的笑了(会心的微笑那种笑), 我想怎么回事? 看了电视放送才明白了.
原来是「変えられやしない」这句由裕翔来唱了.我完全不知道啊.
我是隔了很久才注意到Hey say 7也在台上的.(汗)
因为看到仁往后瞧,才发现[啊,后面是Hey say 7啊] (已经到了除了仁谁也没看见的程度了)
还有Real Face最后,仁很可爱地拿麦克风当球棒隔空挥棒的时候, 我发现仁今年只单穿了一件樱桃红Tee,不是像去年那样有叠穿.
不过…
挥棒的时候他举起了双手…
樱桃红Tee的腋下被汗浸湿了!!(笑)
一边想着果然是爱出汗的仁,一边想[我到底在看什么呀!] 稍微有点害羞.(笑)
接着是朝着古怪的方向发展的[时间好长的节目啊,CM放送期间补补妆吧?]篇
首先是?木瞳SAN,她是频繁地补妆啊.(不愧是女优SAN)
然后滝翼也吸了一下脸上的油光.
接着是KAT-TUN. 完全没补妆!
也没吸油!
看了电视就会知道了,节目后半部分小窗口里放出来的仁,鼻子有一点油亮吧? 这是因为一次吸油都没做的关系.(笑)
接着说CM中他在做什么,叫做[CM中的仁]篇.
大部分时间KAT-TUN都坐在席位上.(从左往右的顺序是仁淳丸上龟)
看VTR期间,他们一边喝水,一边愉快地交谈着…
这中间也有些小插曲.
仁一直握着用不到的麦克风在手里KURUKURU地转动…
接着是宝特瓶装水是按人数来分的,仁却拿过淳的水瓶喝了他的水,然后再还回去.
这是在和年下的淳撒娇吗?!好可爱~~~~
仁和坐在旁边的淳互动很多,一直很愉快的样子.
还有,这之前一直粘着坐的仁突然闪开(50CM左右吧)淳坐了.
好象是他和淳说什么的时候被无视了.(笑)
然后淳看着坐开去的仁,笑着和丸子不知道说什么.
过了一会以后仁又有点不好意思地坐回了原位.
看着这样的仁轻笑的淳.
以及和淳互动地很愉快地笑着的仁,超可爱.
接着是[我看见了这样的仁!]追加篇.
大部分是他们看VTR时候的.
[emoji:i-175]嘴张的大大的,右手按着嘴巴右边按按捏捏的仁.
[emoji:i-175]左手手肘放在左腿上并用手抵着下巴的仁.
[emoji:i-175]咧着嘴巴傻傻的仁.
[emoji:i-175]舌头稍微伸出一点点舔着嘴唇,闭着嘴,眼睛瞪得溜圆的仁
[emoji:i-175]大家都笑的时候也跟着笑的开怀的仁.
[emoji:i-175]像有点疑问的样子稍微斜一下头并一边玩右耳边的头发的仁.
[emoji:i-175]看到悲伤内容的VTR,皱着眉跟着悲伤的仁.
[emoji:i-175]从MC席站起来,在看VTR的时候,用两手撑着前面的桌子(?),两个手腕向外翻到全部看见的仁.
[emoji:i-175]在席位上的时候,大部分都是有点往前弓着身子的坐姿,这时候和不时伸展脊背的淳并列着的,一会伸伸手,一会马上把手搁膝盖上的仁.
无论怎样的仁都好可爱! 太可爱了!!
[翻译]7/30日少俱番协 2007.07.31
[emoji:i-184]7/30日少俱番协REPO
*禁止随意转载
这次收录的主题是[相遇]和[感谢]
但是什么主题唱的什么歌我已经完全记不清楚了.
★仁登场
丸子和小山说:[(有请今天的)嘉宾.]
舞台的上面有人影出现了...
舞台设置成了阴暗的样子,也没有作什么介绍.
当我想:[诶?嘉宾是谁??]的时候...
再仔细一看,这有点眼熟的服装是...
[仁啊!SOLO时候的衣服啊!~] 马上好兴奋!
仁唱了[PINKY]
MO~特别Sexy地边唱边跳哦~
歌唱完以后,仁,丸子和小山谈话.
丸子又说了和仁第一次见面那件事,CONCERT的时候也说了很多次的那个.
说了[我的眼睛,肿不?](笑)
很有趣的话题.
仁最近有开始打高尔夫哦.
有去场地上打实战了.
小山问丸子:[你的兴趣是什么?]
丸子一边考虑:[兴趣啊...是什么呢~]...[还是口技吧!]
之后,仁又开始一些意味不明的话题:[妖精有7人...其中一个是中丸...]
丸子抗议:[ 你又利用我了!]
仁: [你不就是这种角色吗~应该已经不介意了吧?]
丸子:[嘛~算了...]
这两人一来一回的好有趣.
关系到底好还是坏啊.(笑)
小山看到这个以后就问:[接下来还有吗?]
接下来的环节是在旁边准备好的Jr们出场
观众席一片欢呼声
仁中间插话:[都没人听我说话]
★KOKI登场
我以为嘉宾只有仁的时候,KOKI出来有稍微吓到一下.
唱的歌是[Make U Wet]
KOKI头发变长了.(笑)
接下来嘛......
记不太清楚了.
★仁&丸子&KOKI
三人唱了[Six Senses]
这曲子我以前在歌笑番协的时候第一次听到
这曲子披露到现在,连今天算在内就唱过两回吧?
我两次都听到了,是不是有点厉害?(笑)
这曲子唱的时候,3人跑到观众席前面的站台上来了!
我面前来的是丸子~
好...好近啊!~~
是丸子哦~
我正兴奋着的时候,接着是仁过来啦~~~~~!!
看到了好漂亮的脸
以及...对视.(笑)
★Ending
由丸子&仁&圣&小山&YABU&八乙女做Ending Talk.
诶? 到底说的是什么?
我只记得仁说了KOKI:[湘南的Yankee(小混混)]什么的...(笑)
Ending曲[バニラ]开始的时候,仁好象不太记得到底是要排出来还是留下,稍微有点手忙脚乱的样子,挽着一个Jr(是北山吗?)的手一起向前走的
时候还是有点手忙脚乱.这样的仁好可爱哦.而且唱[バニラ]的时候仁好淘气的感觉.
全部结束以后,嘉宾按顺序出来寒暄.
仁啊...超可爱的...
明亮的茶色头发,比之前短了的头发令他可爱倍?!!
YABU:[请来看Jr大冒险]
KOKI: [请来看Dream Boy!]
丸子: [虽然不同台,不过还是请大家收看寿司王子.](笑)
然后仁:[米那桑,请重新审视自己!] 说的时候好象是对着幕布前面的谁(是KOKI吗?)
于是被说了:[你才是最需要重新审视的!](笑)
总之...
仁好可爱啊!
减肥的效果也出来了,稍微瘦了点了,明亮的茶色短发,感觉变年轻了一点哦~
好喜欢这种感觉的仁~
*禁止随意转载
这次收录的主题是[相遇]和[感谢]
但是什么主题唱的什么歌我已经完全记不清楚了.
★仁登场
丸子和小山说:[(有请今天的)嘉宾.]
舞台的上面有人影出现了...
舞台设置成了阴暗的样子,也没有作什么介绍.
当我想:[诶?嘉宾是谁??]的时候...
再仔细一看,这有点眼熟的服装是...
[仁啊!SOLO时候的衣服啊!~] 马上好兴奋!
仁唱了[PINKY]
MO~特别Sexy地边唱边跳哦~
歌唱完以后,仁,丸子和小山谈话.
丸子又说了和仁第一次见面那件事,CONCERT的时候也说了很多次的那个.
说了[我的眼睛,肿不?](笑)
很有趣的话题.
仁最近有开始打高尔夫哦.
有去场地上打实战了.
小山问丸子:[你的兴趣是什么?]
丸子一边考虑:[兴趣啊...是什么呢~]...[还是口技吧!]
之后,仁又开始一些意味不明的话题:[妖精有7人...其中一个是中丸...]
丸子抗议:[ 你又利用我了!]
仁: [你不就是这种角色吗~应该已经不介意了吧?]
丸子:[嘛~算了...]
这两人一来一回的好有趣.
关系到底好还是坏啊.(笑)
小山看到这个以后就问:[接下来还有吗?]
接下来的环节是在旁边准备好的Jr们出场
观众席一片欢呼声
仁中间插话:[都没人听我说话]
★KOKI登场
我以为嘉宾只有仁的时候,KOKI出来有稍微吓到一下.
唱的歌是[Make U Wet]
KOKI头发变长了.(笑)
接下来嘛......
记不太清楚了.
★仁&丸子&KOKI
三人唱了[Six Senses]
这曲子我以前在歌笑番协的时候第一次听到
这曲子披露到现在,连今天算在内就唱过两回吧?
我两次都听到了,是不是有点厉害?(笑)
这曲子唱的时候,3人跑到观众席前面的站台上来了!
我面前来的是丸子~
好...好近啊!~~
是丸子哦~
我正兴奋着的时候,接着是仁过来啦~~~~~!!
看到了好漂亮的脸
以及...对视.(笑)
★Ending
由丸子&仁&圣&小山&YABU&八乙女做Ending Talk.
诶? 到底说的是什么?
我只记得仁说了KOKI:[湘南的Yankee(小混混)]什么的...(笑)
Ending曲[バニラ]开始的时候,仁好象不太记得到底是要排出来还是留下,稍微有点手忙脚乱的样子,挽着一个Jr(是北山吗?)的手一起向前走的
时候还是有点手忙脚乱.这样的仁好可爱哦.而且唱[バニラ]的时候仁好淘气的感觉.
全部结束以后,嘉宾按顺序出来寒暄.
仁啊...超可爱的...
明亮的茶色头发,比之前短了的头发令他可爱倍?!!
YABU:[请来看Jr大冒险]
KOKI: [请来看Dream Boy!]
丸子: [虽然不同台,不过还是请大家收看寿司王子.](笑)
然后仁:[米那桑,请重新审视自己!] 说的时候好象是对着幕布前面的谁(是KOKI吗?)
于是被说了:[你才是最需要重新审视的!](笑)
总之...
仁好可爱啊!
减肥的效果也出来了,稍微瘦了点了,明亮的茶色短发,感觉变年轻了一点哦~
好喜欢这种感觉的仁~
[翻译]061004 歌笑收录现场repo-龟饭篇 2006.10.05
本来想罢工不做了闹,= =|| 不过看这篇里的仁也一样可爱...我又自虐了...蹲...
继续: 无授权转载禁止 以下均为日饭观点,与本人立场无关.
PS: 这次的录影分两部的,唱[MIRACLE]的是一部,唱[遥远的约定]的是二部.
至于到底哪部是哪天放?我还没看到.哈哈哈.
所以昨天S说22号也许没仁的VTR也是有可能的.
---------------------
061004 歌笑收录现场repo-龟饭篇
OOXXXXOO。。。前面废话略。（笑）
首先进会场了！
舞台就是电视里看见那个。（注：这位同学你真有趣。。。默）
我的位子是前面数过来第2排。播放的时候会放出来的位子。
练习欢呼和拍手以后。。。只看见。。。
淳气势高昂地飞奔出来，情绪高涨啊，超可爱！
彩色菱形花纹的毛衣和他非常配啊，果然是王子啊。
接着是大家跟平时一样的入场了，KAME在最后。
怎么说，其他5人情绪满低的。。。（注：第一个出来的高过头了吧，笑）
KAME穿着胸口印着骷髅的针织衫，格子衬衫系在腰上，?色靴子。靴子上也有骷髅。
仁穿的是?色夹克，白Tee，靴子和KAME的类似。
对不起，其他人的我给忘了。
开始录影以后，大家的情绪渐渐提升上来了，即使没在拍的时候也有一直在讲话，笑的也很高兴。。。
首先播放的是仁应援的组。内容方面敬请期待播放的时候吧。
播VTR的时候，仁作为Supporter站在右边，从我的位子望过去被花挡住了看不见。
其他5人在左边的关系，看的很清楚。
第一组的亲子组里的妈妈好象知道SANCHE老师（注：J家的舞蹈老师）并和他一起跳过舞的样子，妈妈说[承蒙SANCHE SAN关照了！]的时候，仁和KAME两个人都低下了头。在这种方面，两人真是对称啊。（笑）（注：两人在舞台的两边的）
接下来应援的是淳和上田。
这两人还是很有趣！做了很好的应援哦。
内容请看电视播出。
这次，JINJIN我看的很仔细。
仁瘦了哦。
虽然头发很长稍微有点麻烦，但是前发遮住眼睛不知道怎么的很帅啊。
站的姿势也是非常有腔调。（注：直接翻过来就是“很棒”。但是我觉得“有腔调”更能表达意思啊。笑）
还吃了FRISK（中文叫清劲，一种薄荷糖）。（注：这东西是录歌笑必备的么？KAME也是,JIN也是，总爱吃这糖。）
KAME也瘦了啊。身体看起来好薄！
肤色白。
但是，无论怎样都是帅啊！！
这组跳舞的11岁女儿舞蹈非常上手，最后一个动作是像凌波舞那样向后仰的动作，在紧贴后面的地方的时候又猛地向上弹起来，大家都被这动作吓了一跳。
这次只有两组就终了了。
计算评分结果的时候，KAT-TUN唱了歌。
在移动到我这边的过程中，KAME学刚才的11岁女孩子往后仰哦。
结果非常厉害，大家狂喝彩。在丸子过来管闲事之前KAME?紧起来了。（笑）
唱的歌是[遥远的约定]
[赤西，这里！！]圣吼。JINJIN慌慌张张地向站位移去。。。
KAT-TUN有和亲子们合作唱了一小段。
这时候仁也想试着往后仰，结果不行，?忙道了歉（笑）。我看见KAME偷笑了一下。
最后是KAT-TUN全员跳舞，大家一起跳。
淳跳的好高！
大家最后定住一个POSE，歌曲终了。
最后是评分的结果发布。
上田和淳那组获胜！
仁初次败北！
表彰结束了以后，收录也结束了。3名审查员，松岛小姐出来以后，KAME说[那么，中丸君，十分感谢你！]
丸子：[诶？我？那大家呢？]
KAME：[我们俩，还要继续讲话的。。。]
到最后还不忘欺负丸子一下。
那么最后，大家都要过来讲句话，首先是上田。
上田说了感谢在场的大家祝他生日快乐，收到了KOKI感人的MAIL，也感谢KAME等等，丸子也出来插花，说他也发了MAIL,上田说丸子的还没看。
接着是淳！
很认真仔细的对我们寒暄回礼了。
接着，仁！
话还没出口，就开始笑起来，笑着说谢谢大家的生日祝福之类的话，被KAME吐槽[又不是你生日！]
接着，KAME回礼，并从歌笑说到DRAMA的番宣，结果被大家给埋怨了，说这时候别说些奇怪的话，JIN说你这无趣的家伙，别尽说那些事！！
这时候，STAFF看看觉得差不多该结束了，就说[HAI~KAT-TUN的大家，非常感谢！]，丸子和KOKI被吓了一跳！！
丸子说继续番组宣传吧，却被仁说[你也要用跟龟梨一样的感觉来说！]，因此丸子说进行不下去了。
KOKI倒是完全若无其事地（笑）进行了[歌笑]，[YOU们]，[唯爱]的番组宣传。
（接下来这段有点牵扯到bo主对uwasa的推测了，省略。）
恩，到这里KAT-TUN成员们差不多可以走了，只有KAME还有一点需要重录的部分。
KAME小声说了句[让谁做主持呢~]，然后对着已经走到墙边了的淳说：[田口，代我主持吧~]
然后，淳的反应很大，[真的？？]这样。
然后，KAME又转向镜头，说着[唯爱，10月14日开始。。。]
最后，KAME部分也OK，收录结束！
写的时候忘了点有趣的事！
刚开始审查员介绍的时候，YOU桑说[今天关8的大家这样。。。]
于是，大家突入，走向前，说[大致来说我们只有6个人在。。。]
录影中间，不知道哪里出来的化装师要给成员补妆，给KOKI的脸扑粉，KOKI故意把脸凑过去，化装师被吓地突然倒退几步。
然后，KAME也学他做一样的事，这里太可爱了！
那工作真好啊！（注： 化装师的工作）
还有不知道哪个地方，KAME对着松岛小姐按按头的部分，通过麦克风说了句[昨天睡落枕了，头好疼！]
以下废话省略。
完。
继续: 无授权转载禁止 以下均为日饭观点,与本人立场无关.
PS: 这次的录影分两部的,唱[MIRACLE]的是一部,唱[遥远的约定]的是二部.
至于到底哪部是哪天放?我还没看到.哈哈哈.
所以昨天S说22号也许没仁的VTR也是有可能的.
---------------------
061004 歌笑收录现场repo-龟饭篇
OOXXXXOO。。。前面废话略。（笑）
首先进会场了！
舞台就是电视里看见那个。（注：这位同学你真有趣。。。默）
我的位子是前面数过来第2排。播放的时候会放出来的位子。
练习欢呼和拍手以后。。。只看见。。。
淳气势高昂地飞奔出来，情绪高涨啊，超可爱！
彩色菱形花纹的毛衣和他非常配啊，果然是王子啊。
接着是大家跟平时一样的入场了，KAME在最后。
怎么说，其他5人情绪满低的。。。（注：第一个出来的高过头了吧，笑）
KAME穿着胸口印着骷髅的针织衫，格子衬衫系在腰上，?色靴子。靴子上也有骷髅。
仁穿的是?色夹克，白Tee，靴子和KAME的类似。
对不起，其他人的我给忘了。
开始录影以后，大家的情绪渐渐提升上来了，即使没在拍的时候也有一直在讲话，笑的也很高兴。。。
首先播放的是仁应援的组。内容方面敬请期待播放的时候吧。
播VTR的时候，仁作为Supporter站在右边，从我的位子望过去被花挡住了看不见。
其他5人在左边的关系，看的很清楚。
第一组的亲子组里的妈妈好象知道SANCHE老师（注：J家的舞蹈老师）并和他一起跳过舞的样子，妈妈说[承蒙SANCHE SAN关照了！]的时候，仁和KAME两个人都低下了头。在这种方面，两人真是对称啊。（笑）（注：两人在舞台的两边的）
接下来应援的是淳和上田。
这两人还是很有趣！做了很好的应援哦。
内容请看电视播出。
这次，JINJIN我看的很仔细。
仁瘦了哦。
虽然头发很长稍微有点麻烦，但是前发遮住眼睛不知道怎么的很帅啊。
站的姿势也是非常有腔调。（注：直接翻过来就是“很棒”。但是我觉得“有腔调”更能表达意思啊。笑）
还吃了FRISK（中文叫清劲，一种薄荷糖）。（注：这东西是录歌笑必备的么？KAME也是,JIN也是，总爱吃这糖。）
KAME也瘦了啊。身体看起来好薄！
肤色白。
但是，无论怎样都是帅啊！！
这组跳舞的11岁女儿舞蹈非常上手，最后一个动作是像凌波舞那样向后仰的动作，在紧贴后面的地方的时候又猛地向上弹起来，大家都被这动作吓了一跳。
这次只有两组就终了了。
计算评分结果的时候，KAT-TUN唱了歌。
在移动到我这边的过程中，KAME学刚才的11岁女孩子往后仰哦。
结果非常厉害，大家狂喝彩。在丸子过来管闲事之前KAME?紧起来了。（笑）
唱的歌是[遥远的约定]
[赤西，这里！！]圣吼。JINJIN慌慌张张地向站位移去。。。
KAT-TUN有和亲子们合作唱了一小段。
这时候仁也想试着往后仰，结果不行，?忙道了歉（笑）。我看见KAME偷笑了一下。
最后是KAT-TUN全员跳舞，大家一起跳。
淳跳的好高！
大家最后定住一个POSE，歌曲终了。
最后是评分的结果发布。
上田和淳那组获胜！
仁初次败北！
表彰结束了以后，收录也结束了。3名审查员，松岛小姐出来以后，KAME说[那么，中丸君，十分感谢你！]
丸子：[诶？我？那大家呢？]
KAME：[我们俩，还要继续讲话的。。。]
到最后还不忘欺负丸子一下。
那么最后，大家都要过来讲句话，首先是上田。
上田说了感谢在场的大家祝他生日快乐，收到了KOKI感人的MAIL，也感谢KAME等等，丸子也出来插花，说他也发了MAIL,上田说丸子的还没看。
接着是淳！
很认真仔细的对我们寒暄回礼了。
接着，仁！
话还没出口，就开始笑起来，笑着说谢谢大家的生日祝福之类的话，被KAME吐槽[又不是你生日！]
接着，KAME回礼，并从歌笑说到DRAMA的番宣，结果被大家给埋怨了，说这时候别说些奇怪的话，JIN说你这无趣的家伙，别尽说那些事！！
这时候，STAFF看看觉得差不多该结束了，就说[HAI~KAT-TUN的大家，非常感谢！]，丸子和KOKI被吓了一跳！！
丸子说继续番组宣传吧，却被仁说[你也要用跟龟梨一样的感觉来说！]，因此丸子说进行不下去了。
KOKI倒是完全若无其事地（笑）进行了[歌笑]，[YOU们]，[唯爱]的番组宣传。
（接下来这段有点牵扯到bo主对uwasa的推测了，省略。）
恩，到这里KAT-TUN成员们差不多可以走了，只有KAME还有一点需要重录的部分。
KAME小声说了句[让谁做主持呢~]，然后对着已经走到墙边了的淳说：[田口，代我主持吧~]
然后，淳的反应很大，[真的？？]这样。
然后，KAME又转向镜头，说着[唯爱，10月14日开始。。。]
最后，KAME部分也OK，收录结束！
写的时候忘了点有趣的事！
刚开始审查员介绍的时候，YOU桑说[今天关8的大家这样。。。]
于是，大家突入，走向前，说[大致来说我们只有6个人在。。。]
录影中间，不知道哪里出来的化装师要给成员补妆，给KOKI的脸扑粉，KOKI故意把脸凑过去，化装师被吓地突然倒退几步。
然后，KAME也学他做一样的事，这里太可爱了！
那工作真好啊！（注： 化装师的工作）
还有不知道哪个地方，KAME对着松岛小姐按按头的部分，通过麦克风说了句[昨天睡落枕了，头好疼！]
以下废话省略。
完。