KAT-TUN MANUAL 2008.10.30
难产了N久的月记终于更了
翻了 内容如下 谢谢若若帮忙打原文
******我也不知道这是第几回了*************
KAT-TUN MANUAL 081030 赤西仁
虽然提早了一天,不过还是要说声Happy Halloween!
外面正如火如荼地庆祝万圣节呢,大家都准备怎么过?!
我是赤西。
正在兴奋地考虑穿什么装扮的衣服呢
有参加Party和正要参加的人,请尽情享受吧。
啊,对了,我要演电影了。我想有人都知道了吧,请一定要CHECK哦。
那么今天就到这了,我回去工作了。
CIAO
翻了 内容如下 谢谢若若帮忙打原文
******我也不知道这是第几回了*************
KAT-TUN MANUAL 081030 赤西仁
虽然提早了一天,不过还是要说声Happy Halloween!
外面正如火如荼地庆祝万圣节呢,大家都准备怎么过?!
我是赤西。
正在兴奋地考虑穿什么装扮的衣服呢
有参加Party和正要参加的人,请尽情享受吧。
啊,对了,我要演电影了。我想有人都知道了吧,请一定要CHECK哦。
那么今天就到这了,我回去工作了。
CIAO
PR
080619J-WEB 场刊摄影REPO 2008.06.20
= =+ 这篇REPO未免也太长了吧。。。
翻到吐血了。。。Orz
禁止转载
********************************
【KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES】 场刊棚内摄影REPO
Vol.1
万众期待的KAT-TUN全国巡演【KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES】将于6月21日(周六)在广岛GREEN ARENA展开。此次J-WEB的人员也相应来到场刊摄影现场为大家做现场报道。
此次场刊摄影除了在摄影棚以外,居然还有在无人岛拍摄的镜头!充斥着男人味的狂野和酷味十足的表情的KAT-TUN,圆满完成了这本场刊。请大家一定要亲手拿来欣赏一下。
此次摄影所去的摄影棚是一个天花板很高,像一个很大的车库一样的地方。这次的场刊,正如标题 "QUEEN OF PIRATES"一样,所采用的构思就是"海盗"。在这个犹如海盗藏身地一样的布景中,某个角落的设定是"海盗们到手的宝物",所以放了很多小道具,从宝石啊,金币之类的到百宝箱应有尽有!在场刊里,这样一群男人们为了寻找并夺取宝藏的故事正徐徐展开。
先悄悄看控制室一下,只见赤西和中丸正一起在弄头发。中丸一边拍赤西的肩膀,一边很精神的样子在打招呼【Hi,Jin!Good Morning!】,不知道怎么的故意用情绪高昂的英语来说话,赤西却故意无视他(笑)。就那样一边开开玩笑,之后2人又关系很好的谈笑着,一起为接下来的摄影做准备。
再看那边,是早早地就已准备好了随时候命的田口。拍摄设备也全部准备OK,第一个拍摄开始了!首先开始拍的是一套非常合身的?色西装。田口系着有金色蝴蝶图案的领带,打扮的正如一位翩翩贵公子。然后是会用到应援扇上的一组镜头,再接着是使用到财宝的镜头。。。这时我们看到龟梨斜睨了正顺利的进行着拍摄的田口一眼,单手拿着滑板,英姿飒爽地向外面走去。幸运的是那天外面天气很好。调皮地玩着滑板的龟梨,在拍摄前就这么精神满满了啊!
紧接着挑战单人拍摄的是白衬衫微敞,露出一点野性感觉的上田。有一组镜头是财宝就在眼前,上田一边说【钱啊~!】,一边哗啦啦的用手抓金币,并且面向镜头露出挑衅的表情,然后摄影师一边按快门一边说【就是这样!】怎么看都是很符合摄影师要求的表情,上田却一边有点害羞,一边用带着【会不会不太好?】这样有点担心的笑容看着。
接着出场的是穿着大裤管的西装,红色衬衫,脖子上系着红色领带的圣。而且,当圣故意释放出锐利的眼神,把帽子压低,拿起道具的剑的时候,完全就是电影里的?手党啊(笑)。不过,当圣在一堆小道具里偶然发现了王冠的时候马上就伸手和头上的帽子做交换。和刚刚比完全是大变样,一下子就变身成了微笑王子的感觉(笑)!
圣拍摄完了以后,赤西到了摄影棚里。全身?色西装配一根红色的长丝巾的赤西,面对着镜头,一个接一个展现着他酷酷的表情。不过,也发生了一点意外(笑),因为之前的表情太过用力投入,结果当需要取比较柔和的表情用到应援扇上的时候,他也还是一副凶狠的表情。
而此时身穿靠身西装的中丸则在一旁偷偷参观赤西的拍摄情况。中丸就这么拿着餐车供给的烤鸡肉串(雪:差点翻成拿着烤小鸟 囧),一会检查着监视器上赤西的照片,一会又探头出现在了给赤西拍花絮照的照相机镜头下。。。看来他十分享受这个场合(笑)。
当然,中丸对自己的单独摄影部分也很投入,只不过不是对着场刊拍摄的镜头,而是对着花絮拍摄的摄影师拜托说:【请帮我拍照!】!本应该是找最佳姿势的时候却突然飞奔到室外去了,原来是发现了一部很不错的公用电话。然后中丸马上拿起了听筒,作得意状POSE(笑)。
这次西装风格的拍摄的最后一位是龟梨。他穿着领子部分有白条纹的?色外套,搭配着IVY风格(常春藤盟校制服风格)的红格子衬衫,反向坐在椅子上抱着椅背。拍摄一开始,龟梨就按设定的情节自由的玩牌。他真实地再现了抽牌的动作表现,这组镜头完成的气氛满满。
Vol.2
单独摄影完了以后,要拍摄的是6个人围在桌子周围坐在椅子上的镜头。桌上散落着大量的金银财宝,特意准备的场景气氛很有渲染力。表现的最感兴趣的龟梨迅速坐好在自己的位子上,接着赤西也坐到龟梨的旁边。。。就这样成员们陆续集合,一下子棚内就热闹起来了!
这期间,中丸伸手拿了桌上的金币,咻一下扔到空中,“啪”地接住两手合拢,伸出手去让龟梨&赤西猜【哪面是反面?】
但是,一旦进入正式拍摄,现场轻松的气氛一下转变,成员们都一副认真的表情。不过这也是当然的,无论是玩着扑克牌的场景还是使用着眼前的财宝为道具的场景。。。都是设定为【为了金银财宝的男人之间的战斗】啊!就这样拍摄一步步进行,制作成场刊所需要的世界。
拍摄空档时间,赤西和上田显然对桌上一溜排开的中华料理很感兴趣(注:应该是拍摄用的东西吧一v一)。上田盯着其中一个碟子说:【这什么?洋葱?】,赤西马上就拿起筷子说:【好!我来吃吃看吧!】然后上田很配合的回答【OK!】,结果突然间就这样变成吃饭时间了!
圣和中丸注意到这两个吃得连声叫好的人,说【吃这个没关系吗?!(圣)】【趁热吃比较好吧!(中丸)】,然后这两人也加入试吃队伍。中丸吃了乌贼,还爆出个冷笑话【这乌贼,不错的!】(笑)(注:「このイカ、イカすー!」)料理很好吃的样子,4人大吃了一顿。
一会以后,在下一轮拍摄之前换好衣服的田口,对坐在沙发上的赤西和上田说【喂!大家一起玩吧!】田口一副认真的样子提议说【来跳中丸那歌的舞吧!】然后一边唱着中丸的SOLO曲【SMACK】一边微妙的跳着舞步!于是赤西和上田爆笑。不过,中丸却在绝妙的时间沉着脸插话【喂!别随便跳我的舞!】(笑)
再看那边,本来应该在控制室换衣服的圣却突然在出现在棚内,大吼一声【接下来是(拍)什么啊?】在场的全体人员都因为这一声吼而转身看,只见圣穿着短裤和袜子这么一副打扮就跑出来了。。。(笑)棚内立刻一阵哄堂大笑!圣就这副样子跑到棚内正在拍摄的上田面前正挡住他,得意洋洋的笑的见牙不见眼。于是上田当然就憋不住破功笑场了。关于短裤和中华料理的事,中丸的J-WEB连载日记上也有提到哦。
Vol.3
换完衣服回来,龟梨一边哼着歌一边向食物走去。往盘子里盛了炒面,坐到沙发上悠然自得地开始吃。然后,刚刚明明已经吃过很多东西的上田,又拿盘子盛了炒面也坐在了龟梨旁边。再然后,刚刚也吃了很多东西的赤西也单手拖盘盛了炒面往上田的旁边坐了。。。结果,龟梨,赤西,上田三人就这么默默地坐在沙发上吃起了炒面。那场面就是三个人整齐划一的吃着炒面,谁也没吱声(笑)。
此时的棚内,为了下场拍摄而准备的百宝箱也已准备完毕。首先是6人围着百宝箱的镜头,全员在布景里集合!服装也从刚刚的西装风格一变转为?色调的休闲服,搭配厚底靴,头巾和长围巾这样的风格。然后站位一就位,拍摄就开始了,当知道这组照片是用在海报上的时候,大家异口同声地说【哦!哦!】然后更卖力地表现出气势,挑战拍摄。
接下来的单独摄影,摄影师指示说【请随意坐到百宝箱上试试看】。第一个拍摄的是赤西,他盘腿坐在宝箱上,田口是背稍稍靠后优雅的坐姿,龟梨则是用剑指着镜头的挑战的姿势。。。就这样拍出了一组极富个性的照片。
接着成员们陆续去控制室集合,换带有海盗风的便装。上田拿起拳击训练用的橡皮筋做着像拳击手一样的拉伸运动,中丸则请工作人员吃面包圈,一副【我是不是很好?】的表情(笑)。。。
这就是在短暂的休息时间里做着自己想做的事的成员们。
然后终于到了这天的最后的拍摄了。最后是两人一组的照片,拍摄地点是在?暗的地下仓库一样的布景。首先是从圣和上田开始,圣戴着海盗的眼罩,上田的表情威风凛凛。。。这是一组海盗风格尽显的照片。接着是龟梨和中丸的拍摄,从两人的姿势到镜头的为止,小道具的配置,试拍错误等,结果花了好长时间摄影师才说【OK!】。然后两人说到【辛苦大家了!】高兴地回控制室去了。然后是最后一组的赤西和田口。这是最后一组拍摄了,所以两个人都特别用心,完美的表现出了现场那种弥漫着危险的气氛。不过这也是相对的,拍摄的空挡,两人就关系很好的谈笑风生,比如赤西借着摄影打的灯光在墙上用手做出狗的影子给田口看等等。。。以上就是此次全程都很和谐的摄影了!
翻到吐血了。。。Orz
禁止转载
********************************
【KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES】 场刊棚内摄影REPO
Vol.1
万众期待的KAT-TUN全国巡演【KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES】将于6月21日(周六)在广岛GREEN ARENA展开。此次J-WEB的人员也相应来到场刊摄影现场为大家做现场报道。
此次场刊摄影除了在摄影棚以外,居然还有在无人岛拍摄的镜头!充斥着男人味的狂野和酷味十足的表情的KAT-TUN,圆满完成了这本场刊。请大家一定要亲手拿来欣赏一下。
此次摄影所去的摄影棚是一个天花板很高,像一个很大的车库一样的地方。这次的场刊,正如标题 "QUEEN OF PIRATES"一样,所采用的构思就是"海盗"。在这个犹如海盗藏身地一样的布景中,某个角落的设定是"海盗们到手的宝物",所以放了很多小道具,从宝石啊,金币之类的到百宝箱应有尽有!在场刊里,这样一群男人们为了寻找并夺取宝藏的故事正徐徐展开。
先悄悄看控制室一下,只见赤西和中丸正一起在弄头发。中丸一边拍赤西的肩膀,一边很精神的样子在打招呼【Hi,Jin!Good Morning!】,不知道怎么的故意用情绪高昂的英语来说话,赤西却故意无视他(笑)。就那样一边开开玩笑,之后2人又关系很好的谈笑着,一起为接下来的摄影做准备。
再看那边,是早早地就已准备好了随时候命的田口。拍摄设备也全部准备OK,第一个拍摄开始了!首先开始拍的是一套非常合身的?色西装。田口系着有金色蝴蝶图案的领带,打扮的正如一位翩翩贵公子。然后是会用到应援扇上的一组镜头,再接着是使用到财宝的镜头。。。这时我们看到龟梨斜睨了正顺利的进行着拍摄的田口一眼,单手拿着滑板,英姿飒爽地向外面走去。幸运的是那天外面天气很好。调皮地玩着滑板的龟梨,在拍摄前就这么精神满满了啊!
紧接着挑战单人拍摄的是白衬衫微敞,露出一点野性感觉的上田。有一组镜头是财宝就在眼前,上田一边说【钱啊~!】,一边哗啦啦的用手抓金币,并且面向镜头露出挑衅的表情,然后摄影师一边按快门一边说【就是这样!】怎么看都是很符合摄影师要求的表情,上田却一边有点害羞,一边用带着【会不会不太好?】这样有点担心的笑容看着。
接着出场的是穿着大裤管的西装,红色衬衫,脖子上系着红色领带的圣。而且,当圣故意释放出锐利的眼神,把帽子压低,拿起道具的剑的时候,完全就是电影里的?手党啊(笑)。不过,当圣在一堆小道具里偶然发现了王冠的时候马上就伸手和头上的帽子做交换。和刚刚比完全是大变样,一下子就变身成了微笑王子的感觉(笑)!
圣拍摄完了以后,赤西到了摄影棚里。全身?色西装配一根红色的长丝巾的赤西,面对着镜头,一个接一个展现着他酷酷的表情。不过,也发生了一点意外(笑),因为之前的表情太过用力投入,结果当需要取比较柔和的表情用到应援扇上的时候,他也还是一副凶狠的表情。
而此时身穿靠身西装的中丸则在一旁偷偷参观赤西的拍摄情况。中丸就这么拿着餐车供给的烤鸡肉串(雪:差点翻成拿着烤小鸟 囧),一会检查着监视器上赤西的照片,一会又探头出现在了给赤西拍花絮照的照相机镜头下。。。看来他十分享受这个场合(笑)。
当然,中丸对自己的单独摄影部分也很投入,只不过不是对着场刊拍摄的镜头,而是对着花絮拍摄的摄影师拜托说:【请帮我拍照!】!本应该是找最佳姿势的时候却突然飞奔到室外去了,原来是发现了一部很不错的公用电话。然后中丸马上拿起了听筒,作得意状POSE(笑)。
这次西装风格的拍摄的最后一位是龟梨。他穿着领子部分有白条纹的?色外套,搭配着IVY风格(常春藤盟校制服风格)的红格子衬衫,反向坐在椅子上抱着椅背。拍摄一开始,龟梨就按设定的情节自由的玩牌。他真实地再现了抽牌的动作表现,这组镜头完成的气氛满满。
Vol.2
单独摄影完了以后,要拍摄的是6个人围在桌子周围坐在椅子上的镜头。桌上散落着大量的金银财宝,特意准备的场景气氛很有渲染力。表现的最感兴趣的龟梨迅速坐好在自己的位子上,接着赤西也坐到龟梨的旁边。。。就这样成员们陆续集合,一下子棚内就热闹起来了!
这期间,中丸伸手拿了桌上的金币,咻一下扔到空中,“啪”地接住两手合拢,伸出手去让龟梨&赤西猜【哪面是反面?】
但是,一旦进入正式拍摄,现场轻松的气氛一下转变,成员们都一副认真的表情。不过这也是当然的,无论是玩着扑克牌的场景还是使用着眼前的财宝为道具的场景。。。都是设定为【为了金银财宝的男人之间的战斗】啊!就这样拍摄一步步进行,制作成场刊所需要的世界。
拍摄空档时间,赤西和上田显然对桌上一溜排开的中华料理很感兴趣(注:应该是拍摄用的东西吧一v一)。上田盯着其中一个碟子说:【这什么?洋葱?】,赤西马上就拿起筷子说:【好!我来吃吃看吧!】然后上田很配合的回答【OK!】,结果突然间就这样变成吃饭时间了!
圣和中丸注意到这两个吃得连声叫好的人,说【吃这个没关系吗?!(圣)】【趁热吃比较好吧!(中丸)】,然后这两人也加入试吃队伍。中丸吃了乌贼,还爆出个冷笑话【这乌贼,不错的!】(笑)(注:「このイカ、イカすー!」)料理很好吃的样子,4人大吃了一顿。
一会以后,在下一轮拍摄之前换好衣服的田口,对坐在沙发上的赤西和上田说【喂!大家一起玩吧!】田口一副认真的样子提议说【来跳中丸那歌的舞吧!】然后一边唱着中丸的SOLO曲【SMACK】一边微妙的跳着舞步!于是赤西和上田爆笑。不过,中丸却在绝妙的时间沉着脸插话【喂!别随便跳我的舞!】(笑)
再看那边,本来应该在控制室换衣服的圣却突然在出现在棚内,大吼一声【接下来是(拍)什么啊?】在场的全体人员都因为这一声吼而转身看,只见圣穿着短裤和袜子这么一副打扮就跑出来了。。。(笑)棚内立刻一阵哄堂大笑!圣就这副样子跑到棚内正在拍摄的上田面前正挡住他,得意洋洋的笑的见牙不见眼。于是上田当然就憋不住破功笑场了。关于短裤和中华料理的事,中丸的J-WEB连载日记上也有提到哦。
Vol.3
换完衣服回来,龟梨一边哼着歌一边向食物走去。往盘子里盛了炒面,坐到沙发上悠然自得地开始吃。然后,刚刚明明已经吃过很多东西的上田,又拿盘子盛了炒面也坐在了龟梨旁边。再然后,刚刚也吃了很多东西的赤西也单手拖盘盛了炒面往上田的旁边坐了。。。结果,龟梨,赤西,上田三人就这么默默地坐在沙发上吃起了炒面。那场面就是三个人整齐划一的吃着炒面,谁也没吱声(笑)。
此时的棚内,为了下场拍摄而准备的百宝箱也已准备完毕。首先是6人围着百宝箱的镜头,全员在布景里集合!服装也从刚刚的西装风格一变转为?色调的休闲服,搭配厚底靴,头巾和长围巾这样的风格。然后站位一就位,拍摄就开始了,当知道这组照片是用在海报上的时候,大家异口同声地说【哦!哦!】然后更卖力地表现出气势,挑战拍摄。
接下来的单独摄影,摄影师指示说【请随意坐到百宝箱上试试看】。第一个拍摄的是赤西,他盘腿坐在宝箱上,田口是背稍稍靠后优雅的坐姿,龟梨则是用剑指着镜头的挑战的姿势。。。就这样拍出了一组极富个性的照片。
接着成员们陆续去控制室集合,换带有海盗风的便装。上田拿起拳击训练用的橡皮筋做着像拳击手一样的拉伸运动,中丸则请工作人员吃面包圈,一副【我是不是很好?】的表情(笑)。。。
这就是在短暂的休息时间里做着自己想做的事的成员们。
然后终于到了这天的最后的拍摄了。最后是两人一组的照片,拍摄地点是在?暗的地下仓库一样的布景。首先是从圣和上田开始,圣戴着海盗的眼罩,上田的表情威风凛凛。。。这是一组海盗风格尽显的照片。接着是龟梨和中丸的拍摄,从两人的姿势到镜头的为止,小道具的配置,试拍错误等,结果花了好长时间摄影师才说【OK!】。然后两人说到【辛苦大家了!】高兴地回控制室去了。然后是最后一组的赤西和田口。这是最后一组拍摄了,所以两个人都特别用心,完美的表现出了现场那种弥漫着危险的气氛。不过这也是相对的,拍摄的空挡,两人就关系很好的谈笑风生,比如赤西借着摄影打的灯光在墙上用手做出狗的影子给田口看等等。。。以上就是此次全程都很和谐的摄影了!
【翻译】0807 VIVI 2008.05.21

之前有人问我要这个手机桌面
传上来扔
是ICE传给我的 作者是Yuune
啊门 其实我不认识作者 蒙面 捂头 捂脚 。。。假装不是雪。。。爬过。。。
很喜欢这张的感觉 放在手机里看起来很赞 纯洁的天使一样呃
作者同学你看到了别说我盗图啊 = =+
*********************************
这篇东西 光打字就要打三千个
一一
累死我了
以后不翻杂志啦 掀桌 好累。。。
(能力不足还要掀桌。。。囧rz)
居然又下班了。。。
**********************************
VIVI25周年纪念SPECIAL INTERVIEW
赤西仁 RARE TALK
无论从哪方面来看,他都给人一种访谈和谈话苦手的印象。但是VIVI这次的访谈却谈的热火朝天。从私生活到恋爱和结婚观念一网打尽,请大家一定要阅读。
将来我要变成足球选手?!只要有OFFER的话马上就是了。(笑)
----幼儿园的时候是怎样的孩子?
不记得啦啊啊啊啊~~~(笑)。不过小学的时候是个会学习的孩子。记得基本上考试都能到80分以上的。但是进了中学以后就开始不行了(笑)。
----课外学习之类的有吗?
幼儿园到小学2年级有练字。但是现在字写的很丑,所以算没什么用啊。之后是小学3年级到中学2年级为止有踢足球。
----有兄弟吗?
有一个弟弟。比我小3岁。小时候一天到晚吵架,现在却时不时会一起出去玩什么的。4,5天前还一起去玩射飞镖了。
----关系很好呢。
恩,因为长大了啊,有觉得和朋友一样的时候,也有觉得果然还是弟弟啊这样的时候。
---赤西君比较像家里的谁?
长相的话经常被说哪部分哪部分长的像父母双方的,不过性格的话就是像爸爸了。就像那种“ガー”一下的部分很像。自己决定了的事的话无论如何一定要坚持到底的感觉呢。(注:ガー的感觉很难描述啊= = 就是类似【YOSHI,我一定做到!】然后一股蛮劲干到底的这种感觉。。。汗 表达无能)
----进J家的时候几岁?
14岁。妈妈递的履历表,一开始那时候对JOHNNYS什么的知道的也不多,不太了解。但是对于演艺圈,就觉得这样的工作也想尝试看看,有点兴趣。不过,事实上现在我想当足球选手了!!(笑)不是,我将来是真的要变成足球选手的!!OFFER来了的话马上就行了。(笑)
----这之前应该要进行入队测试的吧,有信心吗?
没有!!还是太勉强了哦。连高中生都敌不过吧。。。(笑)现在去踢的话,上半场15分估计就累的不行了。不过,没觉得运动员很帅吗?
----KAT-TUN也相当帅的吧?
啊,这个啊,嘛~(笑)不过总共有6个人呢,当中出一个足球选手也不错吧!而且已经有一个叫上田的拳击手了。嘛,这话题就到此为止吧。(笑)
----那么,被JOHNNYS录取。。。。
没想到会被录取。不过经过大概1年时间,也没什么特别的原因,我开始觉得这就是我的工作了。嘛,概念比较模糊吧。慢慢变得忙碌起来,和学校的朋友也见不太到了,有点寂寞。
----对于工作的想法,和以前比有变化吗?
从好的方面来说就是明白了工作就是工作。说实话,之前工作哗~~一下一大堆过来的时候,也有觉得很烦,特别是过了20岁以后,开始有这样的想法:[也许创造一个可以容纳真我的地方是很重要的]。
... 続きを読む平时在街上也不会散发出“搭话气场”这样的东西吧。(笑)
----赤西君的性格是怎样的呢?我这样和你谈话的话,就感觉你是个非常认真的人。
认真是认真的,我的优点就是不服输,缺点就是基本没什么优点(笑)。不服输是遍布各个方面。工作上基本没什么想要和谁竞争的意识,但是如果自己要做的事没法做成的话就会很火大。对这样的自己也很焦躁呢。。。啊,这也是缺点啊!!就像这样,总是没法扩展话题这点,也是缺点啊。(笑)
----周围的朋友大多是什么样的人?
基本上大家都是认真的家伙。还有,很热情。(笑)目前的话中学开始的同学也有,最近刚认识的人也有,不过基本都很相像。
----演艺圈的朋友呢?
山P(山下智久)啊,锦户(亮)。很早很早的Jr时期开始就和山P关系不错了。。。平时的时候互相都完全没有把对方当成是艺人,真的,就很普通的一起去玩。吃饭啊,喝酒啊,做一些这个年纪的男生都会做的事。
----就算你说[普通的],但是如果是在街上被发现了的话,不会引起骚动吗?
不会~我是不怎么会暴露的哦。倒不如说是真的不会被注意。就算偶~尔被发现了,也就是打个招呼:[请加油!][嗨~]这样,就这样而已。让人“上去搭话的气场”之类的东西我是不会散发出来的。(笑)
----喝了酒以后会怎样?
也看喝的情形的,情绪会很高涨。超吵的!
----对赤西君来说,朋友的存在重要吗?
对我来说,朋友是绝对必需的。非常重要。是不能没有的。基本上来说,虽然女性朋友比较少,但是女孩子里被叫做好朋友的也有的。
----会认生吗?
即使第一次见面也能聊。我觉得自己挺会和人交往的哦。和父母也是什么话都会说。
----那么就算对方是女性也会这样吗?
正是。
----那么如果对方是喜欢的人的话也会?
诶?!恩,我觉得虽然是应该由我主动的,真正地要喜欢上的话也满花时间的。。。啊呀,说的乱七八糟了。很快就喜欢上的情况也有的呐(笑)。这点的话果然还是因人而异的吧。
我觉得即使恋爱的时候也基本不会改变。不过吵架的时候却会非常“较真”(笑)。
----对赤西君来说,恋爱重要吗?
非常重要!
----恋爱了的话会变成什么样的?比如说变细心了之类的。
基本我觉得没什么变化。我要说在什么场合很细心不厌其烦的话,却是在吵架的时候是非常的“较真”(笑)。我呢,如果是自己的错,就会马上道歉,要是不是我的错,呐~要是我觉得不是我的错的话,就会到说服对方为止一直,呐~ 不过,我不会一吵架就分手。相反,我是那种一旦交往就会很长久的类型。
----那吵架的原因是因为你花心之类的吗?!
我,说真的,到现在为止,只要有女朋友的时候我一次也没花心过哦!!真的!!
----不觉得光强调这点很可疑吗?(笑)
不是的不是的,是真的!一直都没人信,不过确实是真的!
----你自己觉得花心的界限是从哪里开始算?
从“精神上的出轨”开始就算了。不过我还是会和女性朋友出去吃饭什么的。会和女朋友报备以后再去。比如以前老朋友说“我想找你谈点事”的话,作为朋友的话一般都会去的对吧!不过如果女朋友说[不要]的话,我就不去了。会另外想办法。
----那么以后也一辈子都不会花心了?
恩?!以后的事啊。。。(笑)。不过现在的我是绝对不会的!我非常有信心。
----有没有考虑过恋爱=结婚这样的事?
恋爱为了结婚而开始的起跑线。虽然情况因人而异,但是如果不在一起的话就没法看到的部分也有很多的对吧。体验两个人之间所引起的各种问题,一起跨过难关才明白过来的事也有很多。还有互相的生活环境,交友情况也是。我是连对方的朋友也想搞好关系的。。。我觉得结婚就是经过了这一系列的事以后所形成的一个契机。如果我结婚了的话,太太不出去工作也没关系,也会有稍微希望太太以家庭为重心的想法。
----那你对现在的自己觉得满足吗?
不觉得。恩—要我说具体是什么不满足的话我也说不上来,我不会说什么满足啊不满足的话。因为工作上也有很多想要尝试去做的事,所以一边和周围的人商量着,一边慢慢地去达成。有很好地构想过将来的事。
----老实说,你觉得自己的[称号]应该是什么?
打工者(笑)。恩,说实话被叫做偶像这层面上来说我是不喜欢的。就是说,我觉得不光是偶像,就是歌手也好,演员也好,都没必要被局限在某种特定的形象下面不是吗?艺人?恩~~到底是什么呢?也就是我就是我。是的,我的职业就是[赤西仁].
----最后,请对VIVI的读者们说几句。请说一下你觉得应该要趁着自己还是十几二十几岁的时候?快去体验一下比较好的事。
应该是去海外的体验吧,这和年龄无关。就算完全是去旅行也很好。即使只去过一次,想法和世界观也一定会有所改变,一定会有所发现。会看见一个“自己”。
----赤西君的性格是怎样的呢?我这样和你谈话的话,就感觉你是个非常认真的人。
认真是认真的,我的优点就是不服输,缺点就是基本没什么优点(笑)。不服输是遍布各个方面。工作上基本没什么想要和谁竞争的意识,但是如果自己要做的事没法做成的话就会很火大。对这样的自己也很焦躁呢。。。啊,这也是缺点啊!!就像这样,总是没法扩展话题这点,也是缺点啊。(笑)
----周围的朋友大多是什么样的人?
基本上大家都是认真的家伙。还有,很热情。(笑)目前的话中学开始的同学也有,最近刚认识的人也有,不过基本都很相像。
----演艺圈的朋友呢?
山P(山下智久)啊,锦户(亮)。很早很早的Jr时期开始就和山P关系不错了。。。平时的时候互相都完全没有把对方当成是艺人,真的,就很普通的一起去玩。吃饭啊,喝酒啊,做一些这个年纪的男生都会做的事。
----就算你说[普通的],但是如果是在街上被发现了的话,不会引起骚动吗?
不会~我是不怎么会暴露的哦。倒不如说是真的不会被注意。就算偶~尔被发现了,也就是打个招呼:[请加油!][嗨~]这样,就这样而已。让人“上去搭话的气场”之类的东西我是不会散发出来的。(笑)
----喝了酒以后会怎样?
也看喝的情形的,情绪会很高涨。超吵的!
----对赤西君来说,朋友的存在重要吗?
对我来说,朋友是绝对必需的。非常重要。是不能没有的。基本上来说,虽然女性朋友比较少,但是女孩子里被叫做好朋友的也有的。
----会认生吗?
即使第一次见面也能聊。我觉得自己挺会和人交往的哦。和父母也是什么话都会说。
----那么就算对方是女性也会这样吗?
正是。
----那么如果对方是喜欢的人的话也会?
诶?!恩,我觉得虽然是应该由我主动的,真正地要喜欢上的话也满花时间的。。。啊呀,说的乱七八糟了。很快就喜欢上的情况也有的呐(笑)。这点的话果然还是因人而异的吧。
我觉得即使恋爱的时候也基本不会改变。不过吵架的时候却会非常“较真”(笑)。
----对赤西君来说,恋爱重要吗?
非常重要!
----恋爱了的话会变成什么样的?比如说变细心了之类的。
基本我觉得没什么变化。我要说在什么场合很细心不厌其烦的话,却是在吵架的时候是非常的“较真”(笑)。我呢,如果是自己的错,就会马上道歉,要是不是我的错,呐~要是我觉得不是我的错的话,就会到说服对方为止一直,呐~ 不过,我不会一吵架就分手。相反,我是那种一旦交往就会很长久的类型。
----那吵架的原因是因为你花心之类的吗?!
我,说真的,到现在为止,只要有女朋友的时候我一次也没花心过哦!!真的!!
----不觉得光强调这点很可疑吗?(笑)
不是的不是的,是真的!一直都没人信,不过确实是真的!
----你自己觉得花心的界限是从哪里开始算?
从“精神上的出轨”开始就算了。不过我还是会和女性朋友出去吃饭什么的。会和女朋友报备以后再去。比如以前老朋友说“我想找你谈点事”的话,作为朋友的话一般都会去的对吧!不过如果女朋友说[不要]的话,我就不去了。会另外想办法。
----那么以后也一辈子都不会花心了?
恩?!以后的事啊。。。(笑)。不过现在的我是绝对不会的!我非常有信心。
----有没有考虑过恋爱=结婚这样的事?
恋爱为了结婚而开始的起跑线。虽然情况因人而异,但是如果不在一起的话就没法看到的部分也有很多的对吧。体验两个人之间所引起的各种问题,一起跨过难关才明白过来的事也有很多。还有互相的生活环境,交友情况也是。我是连对方的朋友也想搞好关系的。。。我觉得结婚就是经过了这一系列的事以后所形成的一个契机。如果我结婚了的话,太太不出去工作也没关系,也会有稍微希望太太以家庭为重心的想法。
----那你对现在的自己觉得满足吗?
不觉得。恩—要我说具体是什么不满足的话我也说不上来,我不会说什么满足啊不满足的话。因为工作上也有很多想要尝试去做的事,所以一边和周围的人商量着,一边慢慢地去达成。有很好地构想过将来的事。
----老实说,你觉得自己的[称号]应该是什么?
打工者(笑)。恩,说实话被叫做偶像这层面上来说我是不喜欢的。就是说,我觉得不光是偶像,就是歌手也好,演员也好,都没必要被局限在某种特定的形象下面不是吗?艺人?恩~~到底是什么呢?也就是我就是我。是的,我的职业就是[赤西仁].
----最后,请对VIVI的读者们说几句。请说一下你觉得应该要趁着自己还是十几二十几岁的时候?快去体验一下比较好的事。
应该是去海外的体验吧,这和年龄无关。就算完全是去旅行也很好。即使只去过一次,想法和世界观也一定会有所改变,一定会有所发现。会看见一个“自己”。
【翻译】080418 KAT-TUN STYLE 2008.04.19
*翻译禁止转载 若有任何疏忽的地方敬请谅解*
星期五KAME STYLE说到JIN的部分:
*********************
说到赤西啊,因为我们两家,真的蛮近的,就经常一起去健康澡堂,工作的时候也是。
两个人说说KAT-TUN的事...之类的...
就算是两个人一起去,那家伙也是泡室内浴池,我呢是泡露天浴池,然后呼呼大睡。
然后,工作上呢,我们也是经常交换意见什么的。
设计LIVE表演的时候,我和赤西两个都是擅于表达自己意见的人,怎么说...也经常对话。
所以两人的性格的话,从某种意义上来说也有相似的地方。
嘛~不过也有很多不像的地方。
工作上呢,就是。。。刚开始就和赤西有很多一起工作的机会。
两个人,恩,在GOKUSEN那时候也是。GOKUSEN的录影大概是8点左右结束。
恩,回东京差不多是9点左右。
之后还有音乐节目的彩排啦,舞步等等...
我们两个人就(偷偷的)商量【喂~~好不想去啊~~】这样子。FUFUFUFU(笑)
两个人那样说,之后就去按摩1小时,然后马上?回来这样。
那时候还没有经纪人陪同,所以到哪都是坐电车的。
所以拍了DORAMA,到下个工作地点还是坐电车去的。
彩排完了,再坐电车回到DORAMA拍摄中去。
那家伙在电车里一直都在看漫画。
【下车了哦】【啊,知道了】然后落了东西。。。东西落了好多!!是的!那家伙!(笑)
饰品什么的老是忘掉呢。
然后帮他拿,我帮他拿的...也有这样的事哦。
然后是也有只有两个人去的旅行。。。是录节目要去的旅行,恩。
开玩笑时候的应对什么的也是很像的,就被骂了,就那种感觉吧。
不管是我还是赤西...都是那种想干嘛的时候就马上去做了的类型吧。
嘛,这样的性格也一定是有好的地方的。
不过,像现在这样,虽然经历了很多事,我也还是这样做的,作为KAT-TUN,还是应该是要再出发吧。
嘛,无论哪个成员,今后都会慢慢的改变一些,也请期待这些改变吧。嗨
以上是龟梨和也介绍赤西部分!
************************
应群里群众的要求翻了KAME说JIN的部分 噗
龟梨君。。。你做撒要用耳语的口气说啊。。。一一
不过背景音乐LOVE OR LIKE好响哦 一一 听的哈累 。。。还好LP帮忙。。。哇哈哈
星期五KAME STYLE说到JIN的部分:
*********************
说到赤西啊,因为我们两家,真的蛮近的,就经常一起去健康澡堂,工作的时候也是。
两个人说说KAT-TUN的事...之类的...
就算是两个人一起去,那家伙也是泡室内浴池,我呢是泡露天浴池,然后呼呼大睡。
然后,工作上呢,我们也是经常交换意见什么的。
设计LIVE表演的时候,我和赤西两个都是擅于表达自己意见的人,怎么说...也经常对话。
所以两人的性格的话,从某种意义上来说也有相似的地方。
嘛~不过也有很多不像的地方。
工作上呢,就是。。。刚开始就和赤西有很多一起工作的机会。
两个人,恩,在GOKUSEN那时候也是。GOKUSEN的录影大概是8点左右结束。
恩,回东京差不多是9点左右。
之后还有音乐节目的彩排啦,舞步等等...
我们两个人就(偷偷的)商量【喂~~好不想去啊~~】这样子。FUFUFUFU(笑)
两个人那样说,之后就去按摩1小时,然后马上?回来这样。
那时候还没有经纪人陪同,所以到哪都是坐电车的。
所以拍了DORAMA,到下个工作地点还是坐电车去的。
彩排完了,再坐电车回到DORAMA拍摄中去。
那家伙在电车里一直都在看漫画。
【下车了哦】【啊,知道了】然后落了东西。。。东西落了好多!!是的!那家伙!(笑)
饰品什么的老是忘掉呢。
然后帮他拿,我帮他拿的...也有这样的事哦。
然后是也有只有两个人去的旅行。。。是录节目要去的旅行,恩。
开玩笑时候的应对什么的也是很像的,就被骂了,就那种感觉吧。
不管是我还是赤西...都是那种想干嘛的时候就马上去做了的类型吧。
嘛,这样的性格也一定是有好的地方的。
不过,像现在这样,虽然经历了很多事,我也还是这样做的,作为KAT-TUN,还是应该是要再出发吧。
嘛,无论哪个成员,今后都会慢慢的改变一些,也请期待这些改变吧。嗨
以上是龟梨和也介绍赤西部分!
************************
应群里群众的要求翻了KAME说JIN的部分 噗
龟梨君。。。你做撒要用耳语的口气说啊。。。一一
不过背景音乐LOVE OR LIKE好响哦 一一 听的哈累 。。。还好LP帮忙。。。哇哈哈
[翻译]071201-1207TV GUIDE三人对谈 2007.11.29
071201-1207TV GUIDE对谈
赤西仁 横山裕 田口淳之介
魅惑的放学后 秘密友情TALK
赤西: 哇~好臭~你又放了啊,田口. 现在是取材中啊.
横山: 田口的屁真是放得自由自在啊. 我尊敬你!
田口: 喂,我可是美童哦, 这样不是破坏我形象嘛~嘛.放也放了,也没办法了.不过会被女孩子们(注:指有闲的三个女生)集体讨厌吧?
赤西: 没关系的哦, 就这样是不会被讨厌的.(笑) 说起来,我们不知不觉地关系就变很好, 难分难舍了呢.
横山: 恩, 3个月关系就变好了. 我也是第一次像这样不怎么见得到关8的大家, 刚开始还有点不安, 不过现在已经完全习惯了啊.
田口: 大家都记得我的生日,这份友情实在太棒了!
赤西: 你就是来宣传那个的啊.
横山: 田口的表现力是最强的.
田口: 那明年我们也这帮人一起庆祝? DRAMA完结了就说BYEBYE的话好寂寞啊.
赤西: 确实,现在有种成为超越男女的感情的朋友的感觉了呢. 我之前也是一点准备也没有. 第一印象上被人误解的有很多, 这次试试向女孩子们散发点友好的气氛吧.(笑) 我个人来说, 特别喜欢第5话(11/13OA)里面魅録和清四郎的对决那场戏哦. 有种友情的感觉, 不过要用语言说出来的话就有点不好意思了.
横山: 啊,我也很喜欢.清四郎离开了好朋友们, 但是魅録却让他明白了…打完以后热热的感觉真不错.田口也想打打看的吧?
田口: 我就算了,看看就行了.美童的脸要是受伤了可就不得了了.脸就是我的命啊…(笑)
赤西: 你现在到底是谁啊!~
横山: 说起来,「行ってら、行ってき」(注:走好,我走啦的缩略用法,)好象挺流行的.小朋友们有在街上使用!
赤西: 我用了越来越多的和好朋友之间会用的语言呢.我想要是剧里6个人使用的东西能够传达出大家关系很好的感觉的话就好了,于是才开始这样用起来,结果自己也喜欢上了呢.
横山: 是团队合作加深了.
田口: 恩, 有闲俱乐部的成员都是有钱人,所以想要什么都能到手的类型的吧? 所以啊,才更体会到用钱绝对买不到的友情的珍贵.
赤西: 田口说了很好的话啊!
横山: 好想DRAMA完结以后大家去哪玩啊.不过,分别的话还是很寂寞的,这个要是能出一部电影版如何?
田口: 不错啊~我想演!
赤西: 那田口你首先得把体力跟上才行哦.一到晚上你就马上睡着了.请向相关人员好好做个检讨!(笑)
*********************
甜甜生日快乐!!
赤西仁 横山裕 田口淳之介
魅惑的放学后 秘密友情TALK
赤西: 哇~好臭~你又放了啊,田口. 现在是取材中啊.
横山: 田口的屁真是放得自由自在啊. 我尊敬你!
田口: 喂,我可是美童哦, 这样不是破坏我形象嘛~嘛.放也放了,也没办法了.不过会被女孩子们(注:指有闲的三个女生)集体讨厌吧?
赤西: 没关系的哦, 就这样是不会被讨厌的.(笑) 说起来,我们不知不觉地关系就变很好, 难分难舍了呢.
横山: 恩, 3个月关系就变好了. 我也是第一次像这样不怎么见得到关8的大家, 刚开始还有点不安, 不过现在已经完全习惯了啊.
田口: 大家都记得我的生日,这份友情实在太棒了!
赤西: 你就是来宣传那个的啊.
横山: 田口的表现力是最强的.
田口: 那明年我们也这帮人一起庆祝? DRAMA完结了就说BYEBYE的话好寂寞啊.
赤西: 确实,现在有种成为超越男女的感情的朋友的感觉了呢. 我之前也是一点准备也没有. 第一印象上被人误解的有很多, 这次试试向女孩子们散发点友好的气氛吧.(笑) 我个人来说, 特别喜欢第5话(11/13OA)里面魅録和清四郎的对决那场戏哦. 有种友情的感觉, 不过要用语言说出来的话就有点不好意思了.
横山: 啊,我也很喜欢.清四郎离开了好朋友们, 但是魅録却让他明白了…打完以后热热的感觉真不错.田口也想打打看的吧?
田口: 我就算了,看看就行了.美童的脸要是受伤了可就不得了了.脸就是我的命啊…(笑)
赤西: 你现在到底是谁啊!~
横山: 说起来,「行ってら、行ってき」(注:走好,我走啦的缩略用法,)好象挺流行的.小朋友们有在街上使用!
赤西: 我用了越来越多的和好朋友之间会用的语言呢.我想要是剧里6个人使用的东西能够传达出大家关系很好的感觉的话就好了,于是才开始这样用起来,结果自己也喜欢上了呢.
横山: 是团队合作加深了.
田口: 恩, 有闲俱乐部的成员都是有钱人,所以想要什么都能到手的类型的吧? 所以啊,才更体会到用钱绝对买不到的友情的珍贵.
赤西: 田口说了很好的话啊!
横山: 好想DRAMA完结以后大家去哪玩啊.不过,分别的话还是很寂寞的,这个要是能出一部电影版如何?
田口: 不错啊~我想演!
赤西: 那田口你首先得把体力跟上才行哦.一到晚上你就马上睡着了.请向相关人员好好做个检讨!(笑)
*********************
甜甜生日快乐!!